Переклад тексту пісні Sweetest Time - Mavado

Sweetest Time (оригінал)

Hi girl
Why won’t you come over?
I can see you’re lonely
You’re my next door neighbour
You don’t have to sleep in the dark, girl
Just come on into my room
A di sweetest time
When di sun gone in, rain a fall, and di moon start shine
She nuh waan Wray nor Nephew, a God give her di sweetest whine
She say a me alone, alone, alone, none can make she feel fine
She call mi phone line
Same time
When she a cruise pon it
Kick off her shoes pon it
A one man she choose from it
She get couple bruise from it
Up and down
Round and round
Shake it around
Mi love how you’re round
Move your body to the beat of di sound
She give a Pasa Pasa inna the street inna di town
Girl
Go on it, go on it
Girl
Go on it, go on it
Girl
Go, go
Go, go
Go, go
Go
A di sweetest time
When di sun gone in, rain a fall, and di moon start shine
She nuh waan Wray nor Nephew, a God give her di sweetest whine
She say a me alone, alone, alone, none can make she feel fine
She call mi phone line
Same time
Hey, let me tell you 'bout this girl that I know
How she whine so crazy and she’s sick just like my flow
How she whine and whine, and she go pon di car top
The middle of the sun and you know the car hot
Don’t stop
Mi admiring you (woo, girl)
Mi admiring you
Don’t stop
Tic toc
Tic, tic, toc
From top
Don’t stop
Mi admiring you (woo, girl)
Mi admiring you
Don’t stop (Go girl!)
He-he-he!
A di sweetest time
When di sun gone in, rain a fall, and di moon start shine
She nuh waan Wray nor Nephew, a God give her di sweetest whine
She say a me alone, alone, alone, none can make she feel fine
She call mi phone line
Same time
Please don’t stop
English ladies, don’t stop
Japanese, Chinese girls dem, don’t stop
Don’t stop
African woman
Don’t stop, don’t stop, don’t stop
Jamaican woman
Don’t stop
Barbados, Trinidadian ladies, don’t stop (sexiness)
Puerto Rican girls, don’t stop, don’t stop
Gwan again from top
A di sweetest time
When di sun gone in, rain a fall, and di moon start shine
She nuh waan Wray nor Nephew, a God give her di sweetest whine
She say a me alone, alone, alone, none can make she feel fine
She call mi phone line
Same time

(переклад)

Привіт дівчино
Чому ти не прийдеш?
Я бачу, що ти самотній
Ти мій сусід по сусідству
Тобі не потрібно спати в темряві, дівчино
Просто заходьте до моєї кімнати
Найсолодший час
Коли сонце зайшло, падає дощ, і починає світити місяць
Вона nuh waan Wray або Nephew, дай Бог їй найсолодше скиглити
Вона каже я сама, одна, одна, ніхто не може змусити її почуватися добре
Вона зателефонувала на мою телефонну лінію
Водночас
Коли вона їде в круїз
Зніміть її туфлі
Одного чоловіка, з якого вона вибирає
Від цього вона отримала пару синців
Догори й донизу
Знову і знову
Струсніть його
Мені подобається, що ти круглий
Рухайтеся своїм тілом у ритмі звуку
Вона дає Pasa Pasa inna на вулиці inna di town
дівчина
Продовжуйте, продовжуйте
дівчина
Продовжуйте, продовжуйте
дівчина
Іди, йди
Іди, йди
Іди, йди
Іди
Найсолодший час
Коли сонце зайшло, падає дощ, і починає світити місяць
Вона nuh waan Wray або Nephew, дай Бог їй найсолодше скиглити
Вона каже я сама, одна, одна, ніхто не може змусити її почуватися добре
Вона зателефонувала на мою телефонну лінію
Водночас
Гей, дозволь мені розповісти тобі про цю дівчину, яку я знаю
Як вона так божевільно скиглить і їй погано, як і мій потік
Як вона скиглить і скиглить, а вона їде на верхню частину автомобіля
Серед сонця, і ви знаєте, що машина гаряча
не зупиняйтеся
Я захоплююся тобою (ву, дівчино)
Я захоплююся тобою
не зупиняйтеся
Tic Toc
Тік, тик, тік
Зверху
не зупиняйтеся
Я захоплююся тобою (ву, дівчино)
Я захоплююся тобою
Не зупиняйся (Іди, дівчино!)
Хе-хе-хе!
Найсолодший час
Коли сонце зайшло, падає дощ, і починає світити місяць
Вона nuh waan Wray або Nephew, дай Бог їй найсолодше скиглити
Вона каже я сама, одна, одна, ніхто не може змусити її почуватися добре
Вона зателефонувала на мою телефонну лінію
Водночас
Будь ласка, не зупиняйтеся
Англійські жінки, не зупиняйтеся
Японці, китайські дівчата, не зупиняйтеся
не зупиняйтеся
Африканська жінка
Не зупиняйся, не зупиняйся, не зупиняйся
Ямайка
не зупиняйтеся
Барбадос, тринідадські жінки, не зупиняйтеся (сексуальність)
Пуерториканські дівчата, не зупиняйтеся, не зупиняйтеся
Гван знову зверху
Найсолодший час
Коли сонце зайшло, падає дощ, і починає світити місяць
Вона nuh waan Wray або Nephew, дай Бог їй найсолодше скиглити
Вона каже я сама, одна, одна, ніхто не може змусити її почуватися добре
Вона зателефонувала на мою телефонну лінію
Водночас