Переклад тексту пісні Nuh Fraid a Dem - Mavado

Nuh Fraid a Dem (оригінал)

Me have di power still
Warn dem!
Tell dem again!
Nobody pon di gully nuh fraid a dem!
Pon di riddim like fear have dem
Seh nobody pon di gully nuh fraid a dem
Warn Dem!
Mek it clear again
Nobody pon di gully muh fraid a dem!
Pon di riddim like fear have dem
Seh di god fi di gully nuh fraid a dem
Man a rise, some waan fi see I fall
Rifle a lick out dem eyeball
From Piece go to Whitehall
You cyan fight one, how you aguh fight all?
But you nuh fi see a peace time
Go search fi money and stop squeeze nine
All di one deh a squeeze lime
Fi try hold you down inna this time
Warn dem!
Tell dem again!
Nobody pon di gully nuh fraid a dem!
Pon di riddim like fear have dem
Seh nobody pon di gully nuh fraid a dem
Warn Dem!
Mek it clear again
Nobody pon di gully muh fraid a dem!
Pon di riddim like fear have dem
Seh di god fi di gully nuh fraid a dem
Dem know mi nuh walk bout
Di God a give dem something fi talk bout
Sparkling when mi walk out
Inna real diamond while dem glass out
Benjamin man a fork out
Bwoy touch mi though and get chalk out
Mi wife, mi life done sort out
Man a lead, dem a lost out
Warn dem!
Tell dem again!
Nobody pon di gully nuh fraid a dem!
Pon di riddim like fear have dem
Seh nobody pon di gully nuh fraid a dem
Warn Dem!
Mek it clear again
Nobody pon di gully muh fraid a dem!
Pon di riddim like fear have dem
Seh di god fi di gully nuh fraid a dem
Heh, see wha' me a seh Frass
Gully God!
Nobody pon di gully nuh fraid a dem…
Seh nobody pon di gully nuh fraid a dem…
Mek it clear again
Nobody pon di gully nuh fraid a dem

Nuh Fraid a Dem (переклад)

Я досі маю владу
Попередьте їх!
Скажи їм ще раз!
Ніхто не боїться з ними!
Pon di riddim як страх має dem
Seh nobody pon di gully nuh fraid a dem
Попередьте Дема!
Знову зрозумійте
Ніхто не боїться дема!
Pon di riddim як страх має dem
Seh di god fi di gully nuh fraid a dem
Людина піднімається, дехто бачить, як я впаду
Стріляйте з гвинтівки в очне яблуко
Від Piece перейдіть до Whitehall
Ти боїшся з одним, як ти б'єшся з усіма?
Але ви бачите мирний час
Шукайте гроші та перестаньте стискати дев’ятку
Усе від одного вичавленого лайма
На цей раз Fi спробуйте стримати вас, Інна
Попередьте їх!
Скажи їм ще раз!
Ніхто не боїться з ними!
Pon di riddim як страх має dem
Seh nobody pon di gully nuh fraid a dem
Попередьте Дема!
Знову зрозумійте
Ніхто не боїться дема!
Pon di riddim як страх має dem
Seh di god fi di gully nuh fraid a dem
Вони знають, що ми ну гуляємо
Боже, дай їм щось, щоб поговорити
Блискучий, коли я виходжу
Інна справжній діамант, поки дем скло
Бенджамін розщедрився
Але доторкнись до мене й дістань крейду
Моя дружина, моє життя налагоджено
Людина – лідер, він – програв
Попередьте їх!
Скажи їм ще раз!
Ніхто не боїться з ними!
Pon di riddim як страх має dem
Seh nobody pon di gully nuh fraid a dem
Попередьте Дема!
Знову зрозумійте
Ніхто не боїться дема!
Pon di riddim як страх має dem
Seh di god fi di gully nuh fraid a dem
Хе, подивіться, що я се Фрас
Яра Боже!
Ніхто не боїться їх...
Seh nobody pon di gully nuh frid a dem…
Знову зрозумійте
Ніхто pon di gully nuh не боїться дем