Переклад тексту пісні Love In Your Heart - Mavado

Love In Your Heart (оригінал)

Baby girl I’m watching you
Like the way you are
Girl I got to crush on you the very time we talk
I will like fi be di man
Fi brighten up yuh dark
But yuh say yuh nah gi yuh man bun
Yuh nah gi mi none
Baby
Have a little love in your heart
Mi fi a touch yuh I mek di fool depart
Have a little love in your heart
Mi fi a touch yuh from the start
Have a little love in your heart
Mi fi a hold yuh all di bwoy a talk
Have a little love in your heart
Lady
Love in your heart
A real man fi a touch yuh
Yuh nuh see
Yuh man fake like knock off
Him much a talk
Mi and yuh inna one corna a lock off
Him chat till him damn mouth a part
A send threat
But same time she start pop off
Smooth criminal nah fi talk
Mi step out a di club
She step out to di thug
Inna one to the top a drop off
Have a little love in your heart
Mi fi a touch yuh I mek di fool depart
Have a little love in your heart
Mi fi a touch yuh from the start
Have a little love in your heart
Mi fi a hold yuh all di bwoy a talk
Have a little love in your heart
Lady
Love in your heart
Baby girl I’m watching you
Like the way you are
Girl I got to crush on you the very time
I will like fi be di man
Fi brighten up yuh dark
But yuh say yuh nah gi yuh man bun
Yuh nah gi mi none
Baby

Love In Your Heart (переклад)

Дівчинко, я спостерігаю за тобою
Такий, як ти є
Дівчино, я му закохатися у тебе в той самий час, коли ми розмовляємо
Мені сподобається fi be di man
Fi освітлює юх темно
Але йух скажи йух нах гі юх чоловік булочка
Yuh nah gi mi none
Дитина
Нехай у своєму серці буде трохи любові
Mi fi a touch yuh I mek di дурак відійти
Нехай у своєму серці буде трохи любові
Mi fi a touch yuh з самого початку
Нехай у своєму серці буде трохи любові
Ми фа затримай ух, усі ді бой розмовляти
Нехай у своєму серці буде трохи любові
леді
Любов у вашому серці
Справжній чоловік може доторкнутися
Ну ну бачиш
Чоловік фальшивий, як підробка
Він багато розмовляє
Mi і yuh inna one corna a lock off
Він балакає, доки не викриє частину рота
Надіслати погрозу
Але в той же час вона почала вириватися
Плавна кримінальна нах фі розмова
Я виходжу з клубу
Вона виходить до бандити
Інна одна на верхню висадку
Нехай у своєму серці буде трохи любові
Mi fi a touch yuh I mek di дурак відійти
Нехай у своєму серці буде трохи любові
Mi fi a touch yuh з самого початку
Нехай у своєму серці буде трохи любові
Ми фа затримай ух, усі ді бой розмовляти
Нехай у своєму серці буде трохи любові
леді
Любов у вашому серці
Дівчинко, я спостерігаю за тобою
Такий, як ти є
Дівчино, я мушу закохатися в тебе в той самий час
Мені сподобається fi be di man
Fi освітлює юх темно
Але йух скажи йух нах гі юх чоловік булочка
Yuh nah gi mi none
Дитина