Переклад тексту пісні Heart Beat - Mavado

Heart Beat (оригінал)

O yes girl
Just gonna let you know
(Girl you know)
Gangsta mi love you fi life
I can’t believe
What I saw
With my two eyes
This girl who made
My world spin around
When she passed me by
I want you to know
That I need you so000000
And baby girl
I wanna let you know
Girl you are my heart beat
Baby girl
Mi love you more than eva
Baby girl you are my heart beat
And I need to tell no lie
Girl you are my heart beat
Whenva time you pass my gate
Girl, I’m looking at you
If I was the judge in the court
Mi wouldda throw the book at yo
You look so smooth
Don’t say I’m rude, girl
But, mi really want fi hold yo
Inna mi arms
Girl, I really need to control yo
Girl you are my heart beat
Need to tell no lie
Baby girl, I can’t sleep, no
No no no
Baby girl you are my heart beat
Baby girl, I can’t sleep
I can’t sleep
When am I gonna have you for myself
Be sure that I, won’t share with no one else
You to me
Is like a perfect harmony
That’s how it should be
You and me
Create a happy family
You my heartbeat
Need to tell no lie
Listen to my speech
Baby girl, ma heart beat
Beat, beat
Baby girl
Heaven knows, God knows
Even mama knows, god knows, god knows.
God knows
When anything
Wheneva time and I will be there
Call me, Call me girl
Cause you know you are my heartbeat
Baby girl listen to my speech
Can’t sleep

Heart Beat (переклад)

О, так, дівчино
Просто дам вам знати
(Дівчина, яку ти знаєш)
Гангста, я люблю тебе, життя
Я не можу повірити
Що я бачив
З моїми двома очима
Ця дівчина, яка створила
Мій світ обертається
Коли вона проходила повз мене
Я хочу, щоб ти знав
Що ти мені так потрібен000000
І дівчинка
Я хочу повідомити вам
Дівчино, ти — моє серцебиття
Дівчинка
Я люблю тебе більше, ніж Єва
Дівчинко, ти — моє серцебиття
І мені не потрібно не брехати
Дівчино, ти — моє серцебиття
Коли ти пройдеш мої ворота
Дівчатка, я дивлюсь на тебе
Якби я був суддею в суді
Я б кинув книгу в вас
Ви виглядаєте так гладко
Не кажи, що я грубий, дівчино
Але я дуже хочу вас утримати
Інна у мене руки
Дівчино, мені справді потрібно тебе контролювати
Дівчино, ти — моє серцебиття
Не потрібно не брехати
Дівчинко, я не можу спати, ні
Ні-ні-ні
Дівчинко, ти — моє серцебиття
Дівчинко, я не можу спати
Я не можу спати
Коли я буду мати тебе для себе
Переконайтеся, що я не буду ділитися ні з ким іншим
Ви мені
Це як ідеальна гармонія
Так воно й має бути
Ти і я
Створіть щасливу сім’ю
Ти моє серцебиття
Не потрібно не брехати
Послухайте мою мову
Дівчинка, серце б’ється
Бити, бити
Дівчинка
Небо знає, Бог знає
Навіть мама знає, бог знає, бог знає.
Бог знає
Коли що-небудь
Коли буде час, і я буду там
Подзвони мені, подзвони мені, дівчино
Бо ти знаєш, що ти — моє серцебиття
Дівчинка, слухай мою мову
Не можу спати