Переклад тексту пісні Gully Side - Mavado

Gully Side (оригінал)

Mi Nuh Gone Nuh Weh
No no no, mi deh ya, mi deh ya same way yeh
Mi Nuh Gone Nuh Weh
Dem lose again yo
Chorus:
Yo di gangsta deh ya pon di gully side
If you wah no weh fi fine me
Shoot informa mek demm holey side
B cah dem si to much dem fi avoid we
Dats why mi deh ya pon di gully side
If you wah no weh fi fine me
Gi pagon gun shot and mek dem holey side
Cah dem si to much dem fi avoid we
Verse 1:
From weh deh me here some ah talk seh
God no dats why me seh dem chat to much
So mi tell dem goh clean up dem heart yeh
Because dem bad man and dem dam corupt
You ah hear mi mek we keep the music real
Cah mi nuh wah fi turn it inna battle field
Because ah if ah real war we nuh response
Gangsta’s ah rise K’s and beat uo the 6 pans
But mi nuh wah fi kill di music bredda
Mek we focus and mek we try fi build the music bredda but it seem’s like Ah war
dem redda
So mi stay one side and low dem
Chorus:
Dats why mi deh ya pon di gully side
If you wah no weh fi fine me
Shoot informa mek dem holey side
B cah dem si to much dem fi avoid we
Dats why mi deh ya pon di gully side
If you wah no weh fi fine me
Gi pagon gun shot and mek dem holey side
Cah dem si to much dem fi avoid we
Verse 2:
Da sega rember wen mi never have nuthin
Now ah music mi come sing the vibes mi bring
And now mi have suhum
Now mi buy mi mama anyting
So mi mek some hits and mi mek some money and gi ar everyting
Now mi ah goh tru many tings
Cah everyting weh gwan di media blame mi fi everyting
Mi havfi wonder wat is happening
If ah soh dem wah fi stop ah uwot
Wen ah uwot rising
Chorus:
Mi deh ya pon di gully side
If you wah no weh fi fine me
Shoot informa mek dem holey side
B cah dem si to much dem fi avoid we
Dats why mi deh ya pon di gully side
If you wah no weh fi fine me
Gi pagon gun shot and mek dem holey side
Cah dem si to much dem fi avoid we
Repeat x 1

Gully Side (переклад)

Mi Nuh Gone Nuh Weh
Ні ні ні, мі дех, мі дех, так само
Mi Nuh Gone Nuh Weh
Вони знову програють
Приспів:
Yo di gangsta deh ya pon di gully side
Якщо ви wah no weh fi fin me
Стріляйте в інформаційному блоці
B cah dem si to muck dem fi уникати ми
Зрозуміло, чому ми дех я пон ді гуллі
Якщо ви wah no weh fi fin me
Gi pagon gun shot and mek dem holey side
Cah dem si to to much dem fi уникати ми
Вірш 1:
Від weh deh me тут, ah talk seh
Боже, ні, чому я багато спілкуюся
Тож я скажи їм, очисти демо серце
Тому що дем поганий чоловік і дем дам розбещений
Ви чуєте, ми мек, ми збережемо музику справжньою
Cah mi nuh wah fi переверни це на поле битви
Тому що ах, якщо а, справжня війна, ми нух відповідь
Gangsta’s ah піднімають K’s та перемагають 6 панів
Але mi nuh wah fi kill di music bredda
Мек, ми зосереджуємось, і Мек намагаємося побудувати музичний бред, але це здається, як Ах війна
dem redda
Тому мі залишайтеся на одній стороні та знижуйте dem
Приспів:
Зрозуміло, чому ми дех я пон ді гуллі
Якщо ви wah no weh fi fin me
Стріляйте інформацію з дірчастої сторони
B cah dem si to muck dem fi уникати ми
Зрозуміло, чому ми дех я пон ді гуллі
Якщо ви wah no weh fi fin me
Gi pagon gun shot and mek dem holey side
Cah dem si to to much dem fi уникати ми
Вірш 2:
Da sega rember wen mi never have nuthin
А тепер я музика заспівай, що я принесу
А тепер у мене є Сухум
Тепер я куплю моїй мамі що-небудь
Тож mi mek декілька хітів і mi mek трохи грошей та gi ar все
Тепер мі ах го трю багато речей
У всьому, ґван ді медіа звинувачують у всьому mi fi
Мі хавфі диво, що трапиться
Якщо ах сох дем вау фі стоп ах увот
Wen ah uwot піднімається
Приспів:
Mi deh ya pon di gully side
Якщо ви wah no weh fi fin me
Стріляйте інформацію з дірчастої сторони
B cah dem si to muck dem fi уникати ми
Зрозуміло, чому ми дех я пон ді гуллі
Якщо ви wah no weh fi fin me
Gi pagon gun shot and mek dem holey side
Cah dem si to to much dem fi уникати ми
Повторіть х 1