Переклад тексту пісні Nobody Knows - Matthew Sweet

Nobody Knows (оригінал)

I get a ride out of love, but it takes it out of me
No matter how hard it is, it’s the only way to be
I put a lot into love as it leaves and returns
With no telling if I ever will learn
There’s a way to hang on, but eventually you must let go
Walk straight into the light
Where nobody knows, nobody sees
But you can head straight into the night
Nobody knows where
Nobody knows but you
Nobody knows
I get a lot of love without caring what it costs
It’s never goin' away when you’ve suffered such a loss
I put a lot into love, it’s a catch and release
Inner beauty or become in the beast
There’s a way to hang on, but eventually we can let go
Let go
Let go
Walk straight into the light
Where nobody knows, nobody sees
But you can head straight into the night
Nobody knows where
Nobody knows but you
Nobody knows
Walk straight into the light
Where nobody knows, nobody sees
But you can head straight into the night
Nobody knows where
Nobody knows but you
Nobody knows

(переклад)

Я отримую поїздку через любов, але це забирає це у мене
Як би важко не було, це єдиний спосіб бути
Я вклав багато в кохання, як воно відходить і повертається
Не знаючи, чи навчуся я колись
Є спосіб затриматися, але врешті-решт ви повинні відпустити
Іди прямо на світло
Де ніхто не знає, ніхто не бачить
Але ви можете відправитися прямо в ніч
Ніхто не знає де
Ніхто не знає, крім вас
Ніхто не знає
Я отримую багато кохання, не думаючи, скільки це коштує
Це ніколи не зникне, коли ви зазнали такої втрати
Я вклав багато в кохання, це зловити й відпустити
Внутрішня краса або стати в звірі
Є спосіб триматися, але зрештою ми можемо відпустити
Відпусти
Відпусти
Іди прямо на світло
Де ніхто не знає, ніхто не бачить
Але ви можете відправитися прямо в ніч
Ніхто не знає де
Ніхто не знає, крім вас
Ніхто не знає
Іди прямо на світло
Де ніхто не знає, ніхто не бачить
Але ви можете відправитися прямо в ніч
Ніхто не знає де
Ніхто не знає, крім вас
Ніхто не знає