Переклад тексту пісні Lady Frankenstein - Matthew Sweet

Lady Frankenstein - Matthew Sweet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lady Frankenstein, виконавця - Matthew Sweet. Пісня з альбому Tomorrow's Daughter, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.05.2018
Лейбл звукозапису: Honeycomb Hideout
Мова пісні: Англійська

Lady Frankenstein

(оригінал)
Lady Frankenstein
I feel so alive
Now you see me through her eyes
My Lady Frankenstein
We drank all the wine
Don’t despair 'cause with her heart
You are beautiful despite her face
So don’t despair
I can love you, I can love you
I can love you with his heart
I will hold you, I will hold you
I will hold you in his arms
Lady Frankenstein
I feel so alive
Now you see me through her eyes
My Lady Frankenstein
We drank all the wine
Don’t despair 'cause with her heart
You are beautiful despite her face
And don’t despair
I can love you, I can love you
I can love you with his heart
I will hold you, I will hold you
I will hold you in his arms
I don’t know who I’m made of
But I’m here
Try not to hurt you 'cause I’m so strong, dear
Lady Frankenstein
We drank all the wine
But don’t despair 'cause with her heart
You are beautiful despite her face
You are beautiful despite her face
And don’t despair
I can love you, I can love you
I can love you with his heart
I will hold you, I will hold you
I will hold you in his arms
(переклад)
Леді Франкенштейн
Я почуваюся таким живим
Тепер ти бачиш мене її очима
Моя леді Франкенштейн
Ми випили все вино
Не впадай у відчай, бо з її серцем
Ти красива, незважаючи на її обличчя
Тому не впадайте у відчай
Я можу любити тебе, я можу любити тебе
Я можу любити тебе його серцем
Я буду тримати тебе, я буду тримати тебе
Я буду тримати тебе в його обіймах
Леді Франкенштейн
Я почуваюся таким живим
Тепер ти бачиш мене її очима
Моя леді Франкенштейн
Ми випили все вино
Не впадай у відчай, бо з її серцем
Ти красива, незважаючи на її обличчя
І не впадайте у відчай
Я можу любити тебе, я можу любити тебе
Я можу любити тебе його серцем
Я буду тримати тебе, я буду тримати тебе
Я буду тримати тебе в його обіймах
Я не знаю, з кого я створений
Але я тут
Намагайся не завдати тобі болю, бо я такий сильний, любий
Леді Франкенштейн
Ми випили все вино
Але не впадайте у відчай, бо з її серцем
Ти красива, незважаючи на її обличчя
Ти красива, незважаючи на її обличчя
І не впадайте у відчай
Я можу любити тебе, я можу любити тебе
Я можу любити тебе його серцем
Я буду тримати тебе, я буду тримати тебе
Я буду тримати тебе в його обіймах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby Blue ft. Matthew Sweet 2021
Feel Fear 2008
Time Machine 2008
Pleasure Is Mine 2008
Byrdgirl 2008
Back Of My Mind 2008
Sunrise Eyes 2008
Let's Love 2008
Around You Now 2008
Flying 2008
Sunshine Lies 2008
Burn Through Love 2008
Ballad Of El Goodo 2006
Daisychain 2008
Livin' Thing 2005
I've Seen All Good People: Your Move/All Good People ft. Susanna Hoffs 2015
American Girl 2005
Kid ft. Susanna Hoffs 2015
Wild 2008
Girls Talk ft. Susanna Hoffs 2015

Тексти пісень виконавця: Matthew Sweet