Переклад тексту пісні I Love You - Matthew Sweet

I Love You (оригінал)

The earthly sensation
Feeling of elation
It’s hard to believe you’re gone
My memory won’t bend
I need to be your friend
I know I’ve been wrong too long
It’s so frightening
And I want you to know
I’m missing you so I love you in every way
My mind in a fever
My heart a deceiver
But I’ll take a chance again
Got no place to go to
Don’t have you to live through
Feels like I am close to death
It’s so frightening
And I want you to know
I’m missing you I’m missing you darling'
I love you in every way
It’s so frightening
And I want you to know
I’m missing you so I love you in every way
My mind in a fever
My heart a deceiver
But I’ll take a chance again
Got no place to go to
Don’t have you to live through
Feels like I am close to death
It’s so frightening
And I want you to know
I’m missing you I’m missing you darling'
I love you in every way hey

(переклад)

Земне відчуття
Почуття піднесення
Важко повірити, що ви пішли
Моя пам’ять не зламається
Мені потрібно бути твоїм другом
Я знаю, що занадто довго помилявся
Це так страшно
І я хочу, щоб ви знали
Я сумую за тобою, тому я люблю тебе у всіх відношеннях
Мій розум у гарячці
Моє серце обманщик
Але я знову ризикну
Немає куди поїхати
Вам не потрібно пережити
Відчуваю, що я близький до смерті
Це так страшно
І я хочу, щоб ви знали
Я сумую за тобою я сумую за тобою люба"
Я люблю тебе в усім відношенні
Це так страшно
І я хочу, щоб ви знали
Я сумую за тобою, тому я люблю тебе у всіх відношеннях
Мій розум у гарячці
Моє серце обманщик
Але я знову ризикну
Немає куди поїхати
Вам не потрібно пережити
Відчуваю, що я близький до смерті
Це так страшно
І я хочу, щоб ви знали
Я сумую за тобою я сумую за тобою люба"
Я люблю тебе в усім відношенні, привіт