Переклад тексту пісні Entangled - Matthew Sweet

Entangled (оригінал)

There’s no telling what you’ll see, who you’ll be
When you get to the other side
There’s no knowing where you are or how far
Till the one where your faith feels right
Follow time as it flows both ways
Dreaming in other direction
In universes all around
They’re meeting in another dimension
Each one unaware
There’s no knowing what it is and it is what it is
And we can’t know why
There’s no knowing where you are or how far
Till the one where your faith feels right
Follow time as it flows both ways
Dreaming in other direction
In universes all around
We’re meeting in another dimension
Each one unaware
Follow time as it flows both ways
Dreaming in other direction
In universes all around
We’re meeting in another dimension
You’re just like there, I’m just like here
Some are so close, some nowhere near
One of you and one of me
Are meeting for the first time
One of you and one of me
Are meeting for the first time
One of you and one of me
Already said good bye

(переклад)

Не можна сказати, що ви побачите, ким ви будете
Коли ви перейдете на інший бік
Немає знати, де ви знаходитесь чи як далеко
До того, де ваша віра буде правильною
Слідкуйте за часом, коли він тече в обидві сторони
Мрієте в іншому напрямку
У всесвітах навколо
Вони зустрічаються в іншому вимірі
Кожен не в курсі
Немає знання, що це і воно є що є є
І ми не знаємо чому
Немає знати, де ви знаходитесь чи як далеко
До того, де ваша віра буде правильною
Слідкуйте за часом, коли він тече в обидві сторони
Мрієте в іншому напрямку
У всесвітах навколо
Ми зустрічаємося в іншому вимірі
Кожен не в курсі
Слідкуйте за часом, коли він тече в обидві сторони
Мрієте в іншому напрямку
У всесвітах навколо
Ми зустрічаємося в іншому вимірі
Ти як там, я як тут
Деякі з них так близько, а інші – ніде
Один із вас і один із мене
Зустрічаються вперше
Один із вас і один із мене
Зустрічаються вперше
Один із вас і один із мене
Вже попрощався