Переклад тексту пісні Circle - Matthew Sweet

Circle (оригінал)

Dumb struck twice in the face with my life
Somehow I never heard
There was time, time to get you back
Into my little world
It might take a miracle
For anything to change at all
It might take a miracle
What is like to be loved?
Treading through rain, feet are covered in mud
No, this will never do
River ride through the tunnel of love
Is more like me, more like you
It might take a miracle
For anything to change at all
It might take a miracle
What is it like to be loved?
What is it like to be loved?
It might take a miracle
For anything to change at all
It might take a miracle
What is it like to be loved?
What is it like to be loved?
Dumb struck twice in the face with my life
Somehow I never heard
There was time, time to get you back
Into my little world

(переклад)

Тупий двічі вдарив моїм життям по обличчю
Чомусь я ніколи не чув
Був час, час повернути вас
У мій маленький світ
Для цього може знадобитися чудо
Щоб щось змінити
Для цього може знадобитися чудо
Що таке бути коханим?
Проходячи крізь дощ, ноги вкриті грязюкою
Ні, цього ніколи не буде
Їзда по річці через тунель кохання
Більше схожий на мене, більше схожий на вас
Для цього може знадобитися чудо
Щоб щось змінити
Для цього може знадобитися чудо
Як це бути коханим?
Як це бути коханим?
Для цього може знадобитися чудо
Щоб щось змінити
Для цього може знадобитися чудо
Як це бути коханим?
Як це бути коханим?
Тупий двічі вдарив моїм життям по обличчю
Чомусь я ніколи не чув
Був час, час повернути вас
У мій маленький світ