Переклад тексту пісні Yesterday Morning - Matt Wertz

Yesterday Morning (оригінал)

Yesterday morning every part of her just shut down
getting out of bed never felt so difficult before
And every step she took lead to the wrong direction
she never made it out her door… yeah yeah
Yesterday morning, Jamie yielded to all she hates
If she despises so much, why did she give in
It seems like this battle just can’t be won
Now she’s stuck here alone again
She said, she said I’m so sick of this stumble, stumble
I’ve been calling walk
She said I’m so tired of the mumble, the mumble
I’ve describe as talk
Now I think it’s time I lose myself
to the one who found me here
Yesterday morning every part of her just shut down
All that she knew, or thought she knew, flew out that door
Things she loved, so easily forgotten
And now Jamie cannot love no more, no more
She said, she said I’m so sick of this stumble, the stumble
I’ve been calling walk
She said I’m so tired of the mumble, this mumble
I’ve described as talk
Now I think this time, I lose myself
to the one who found me here

Yesterday Morning (переклад)

Вчора вранці всі її частини просто вимкнулися
ніколи раніше вставати з ліжка не було так важко
І кожен її крок вів у неправильний бік
вона ніколи не виходила до своїх дверей… так, так
Вчора вранці Джеймі поступилася усьому, що ненавидить
Якщо вона так зневажає, чому вона поступилася
Здається, що цю битву просто неможливо виграти
Тепер вона знову застрягла тут одна
Вона сказала, вона сказала, що я так набридла це спотикатися, спотикатися
Я подзвонив на прогулянку
Вона сказала, що я так втомився від бурмотіння
Я описав як розмову
Тепер я думаю, що настав час втратити себе
тому, хто знайшов мене тут
Вчора вранці всі її частини просто вимкнулися
Усе, що вона знала чи думала, що знає, вилетіло через ці двері
Речі, які вона любила, так легко забуті
І тепер Джеймі не може більше любити, ні більше
Вона сказала, вона сказала, що я так набридла це спотикання, спотикання
Я подзвонив на прогулянку
Вона сказала, що я так втомився від бурмотання, цього бурмотіння
Я описав як розмову
Тепер я думаю, що цього разу я втрачу себе
тому, хто знайшов мене тут