Переклад тексту пісні Wake up, Wake Up - Matt Wertz

Wake up, Wake Up (оригінал)

I don’t think I slept a single wink last night
Dreaming even though I was awake
I heard reindeer on the roof
And the sound of you know who
Pulling presents down from on his sleigh
It’s time I tiptoed down the steps and sneaked a peek
I’ve been waiting for this day all year
There’s every stocking stuffed
There’s only cookie crumbs
Ain’t no doubt about it, he’s been here
Wake up!
Wake up!
You know that it’s Christmas morning
Come on, jump on out of bed
Wake up!
Wake up!
You know that it’s Christmas morning
Get up get up, you sleepyhead
Dad, I went ahead and got your camera out
And momma don’t you worry 'bout your hair
'Cause I can’t take it anymore
What are we waiting for?
There’s a pile of presents waiting just downstairs
Wake up!
Wake up!
You know that it’s Christmas morning
Come on, jump on out of bed
Wake up!
Wake up!
You know that it’s Christmas morning
Get up get up, you sleepyhead
(Bridge)
And the light outside the window is the moon
Don’t you know that we can sleep all afternoon?
(Instrumental break)
Wake up!
Wake up!
You know that it’s Christmas morning
Come on, jump on out of bed
Wake up!
Wake up!
You know that it’s Christmas morning
Get up get up, you sleepyhead
Get up get up get outta bed

Wake up, Wake Up (переклад)

Мені здається, що минулої ночі я не спав жодного підморгування
Сниться, навіть якщо я не спав
Я почув, як на даху сидять північні олені
І звук ви знаєте кого
Витягує подарунки зі своїх саней
Настав час спуститися навшпиньки по сходах і крадькома поглянути
Я чекала цього дня цілий рік
Там усі панчохи наповнені
Є лише крихти печива
Безсумнівно, він був тут
Прокидайся!
Прокидайся!
Ви знаєте, що це різдвяний ранок
Давай, вставай з ліжка
Прокидайся!
Прокидайся!
Ви знаєте, що це різдвяний ранок
Вставай, вставай, соню
Тату, я вийшов і дістав твою камеру
І мамо, ти не турбуйся про своє волосся
Тому що я більше не можу це терпіти
Чого ми чекаємо?
Унизу вас чекає купа подарунків
Прокидайся!
Прокидайся!
Ви знаєте, що це різдвяний ранок
Давай, вставай з ліжка
Прокидайся!
Прокидайся!
Ви знаєте, що це різдвяний ранок
Вставай, вставай, соню
(Міст)
А світло за вікном — місяць
Хіба ви не знаєте, що ми можемо спати весь день?
(Інструментальна перерва)
Прокидайся!
Прокидайся!
Ви знаєте, що це різдвяний ранок
Давай, вставай з ліжка
Прокидайся!
Прокидайся!
Ви знаєте, що це різдвяний ранок
Вставай, вставай, соню
Вставай вставай вставай з ліжка