Переклад тексту пісні That for You - Matt Wertz

That for You (оригінал)

I’m not made of gold
Thought I told you so
With your hopes so high
I’ll tell you one more time
You’ll hear me if you try
I could never be that for you
I could never be that for you
I could never take your cloudy skies and make them blue
You keep on telling me I light your day
You’re hanging on to every word I say
I could never be that for you, that for you
Put it on the line
Wear it on your sleeve
It’s up to me now
But I’ll never make your broken heart begin to beat
I could never be that for you
I could never be that for you
I could never take your cloudy skies and make them blue
You keep on telling me I light your day
You’re hanging on to every word I say
I could never be that for you, that for you
I can’t be your everything
I can not make things right
I’ll tell you one more time
Maybe you’ll hear me if you try
I could never be that for you
I could never be that for you
I could never take your cloudy skies and make them blue
You keep on telling me I light your day
You’re hanging on to every word I say
I could never be that for you, that for you
I could never be that for you
I could never be that for you
I could never take your cloudy skies and make them blue
You keep on telling me I light your day
You’re hanging on to every word I say
I could never be that for you, that for you

(переклад)

Я не з золота
Думав, я так тобі сказав
Маючи такі великі надії
скажу ще раз
Ви мене почуєте, якщо спробуєте
Я ніколи не міг би бути таким для тебе
Я ніколи не міг би бути таким для тебе
Я ніколи не зміг би прийняти твоє хмарне небо і зробити його блакитним
Ти продовжуєш говорити мені, що я освітлюю тобі день
Ви тримаєтеся за кожним моїм словом
Я ніколи не міг би бути таким для тебе, таким для тебе
Поставте на ряд
Носіть його на рукаві
Тепер це вирішувати мені
Але я ніколи не змусю твоє розбите серце битися
Я ніколи не міг би бути таким для тебе
Я ніколи не міг би бути таким для тебе
Я ніколи не зміг би прийняти твоє хмарне небо і зробити його блакитним
Ти продовжуєш говорити мені, що я освітлюю тобі день
Ви тримаєтеся за кожним моїм словом
Я ніколи не міг би бути таким для тебе, таким для тебе
Я не можу бути твоїм усім
Я не можу все виправити
скажу ще раз
Можливо, ви мене почуєте, якщо спробуєте
Я ніколи не міг би бути таким для тебе
Я ніколи не міг би бути таким для тебе
Я ніколи не зміг би прийняти твоє хмарне небо і зробити його блакитним
Ти продовжуєш говорити мені, що я освітлюю тобі день
Ви тримаєтеся за кожним моїм словом
Я ніколи не міг би бути таким для тебе, таким для тебе
Я ніколи не міг би бути таким для тебе
Я ніколи не міг би бути таким для тебе
Я ніколи не зміг би прийняти твоє хмарне небо і зробити його блакитним
Ти продовжуєш говорити мені, що я освітлюю тобі день
Ви тримаєтеся за кожним моїм словом
Я ніколи не міг би бути таким для тебе, таким для тебе