Переклад тексту пісні Red Meets Blue - Matt Wertz

Red Meets Blue (оригінал)

You keep distracting me with that beauty
leaving me wanting more
reminding me of my duty
to lock these eyes to yours
(Chorus)
And I’ve never known a love so true
and I wanna see all of you
when green meets red
and red meets blue
I wanna see all of you
all of you, all of you
The sunlight dances with the distance
in a squinty eyed shoes
and im chasing down horizon
in hopes of being danced with too
And i’ve never known a love so true
and i wanna see all of you, yeah
when green meets red
and red meets blue
I wanna see all of you, all of you, all
Daylight seems all that morning in a dream
and im lost, im lost
inside you
And i’ve never known a love so true
and I wanna see all of you
When green meets red
and red meets blue
and I wanna see all of you, all of you, all
All of…

Red Meets Blue (переклад)

Ви постійно відволікаєте мене тією красою
змушуючи мене бажати більше
нагадуючи мені про мій обов’язок
щоб замкнути ці очі на твої
(Приспів)
І я ніколи не знав так справжнього кохання
і я хочу бачити вас усіх
коли зелений зустрічається з червоним
і червоний зустрічається з синім
Я хочу бачити вас усіх
всі ви, усі ви
Сонячне світло танцює з відстанню
у туфлях із косими очима
і я ганяюся за горизонтом
в надії, що й з тобою танцюють
І я ніколи не знав так справжнього кохання
і я хочу бачити вас усіх, так
коли зелений зустрічається з червоним
і червоний зустрічається з синім
Я хочу бачити вас усіх, усіх вас, усіх
Денне світло здається цим ранком у сні
і я загубився, я загубився
всередині тебе
І я ніколи не знав так справжнього кохання
і я хочу бачити вас усіх
Коли зелене зустрічається з червоним
і червоний зустрічається з синім
і я хочу бачити вас усіх, усіх вас, усіх
Всі…