Переклад тексту пісні In On A Whim - Matt Wertz

In On A Whim (оригінал)

I flew in on a whim
These wings won’t take me home
New eyes for my blind
I found a home and a place so far from my own
But all good things come to an end
Still I don’t wanna leave this place yet
It’s just so funny as I look back
On this year
But I haven’t even left here
Still I miss your face
Standing right beside me here
Pull me in with your embrace
How fast the time burns
When you’re trying to hold on
And how slowly it slips away
When you’re not
So tell me again
How this friendship has to be
I’m trying to understand now
Some paitence, and we’ll see
'Cause I haven’t even left here
Still I miss your face
Standing right beside me here
Pull me in with your embrace
Have you ever looked so good to me?
Have you ever loved this way to me?
Pull me in, pull me in, pull me in, pull me… in

In On A Whim (переклад)

Я прилетів за примхою
Ці крила не доведуть мене додому
Нові очі для моїх сліпих
Я знайшов дім і місце, це далеке від мого власного
Але все хороше закінчується
Все одно поки що не хочу залишати це місце
Це просто смішно, коли я озираюся назад
Цього року
Але я навіть не пішов звідси
Все одно я сумую за твоїм обличчям
Стоїть поруч зі мною
Притягни мене в свої обійми
Як швидко горить час
Коли ви намагаєтеся втриматися
І як повільно воно вислизає
Коли ти ні
Тож скажи мені ще раз
Якою має бути ця дружба
Я зараз намагаюся зрозуміти
Трохи терпіння, і побачимо
Тому що я навіть не пішов звідси
Все одно я сумую за твоїм обличчям
Стоїть поруч зі мною
Притягни мене в свої обійми
Ти коли-небудь виглядав так добре зі мною?
Ви коли-небудь любили цей шлях до мене?
Затягніть мене, затягніть мене, втягніть мене, затягніть мене…