Переклад тексту пісні Gonna Be Good - Matt Wertz

Gonna Be Good (оригінал)

or think about what
You’re gonna do about it
Nothing’s gonna change on its own
Maybe that’s life trying to tell you something
But it won’t take too long
You would see it’s not long
I wanna see you what you’re made of
Get up and fight you know you should
Try there’s nothing you should be afraid of
I’d take your place if I could
To stay safer it’s gonna be good
I think about this
What if all your plans just feel right in the place
Would you be better then?
Was it the brokenness that builds you
The emptiness that fills you
Or the times you could get away
Let that trouble have its way
I wanna see you what you’re made of
Get up and fight you know you should
Try there’s nothing you should be afraid of
I’d take your place if I could
To stay safer it’s gonna be good
It’s gotta get worse before it gets better
I know it ain’t easy nor need it should
Know how to wait and what you have to do
Come into the city, buildings are falling
Listen to the crowd, angels calling out to you
To bring you through, to bring you through
To bring you through
I wanna see you what you’re made of
Get up and fight you know you should
Try there’s nothing you should be afraid of
I’d take your place if I could
To stay safer it’s gonna be good
I wanna see you what you’re made of
Get up and fight you know you should, oh should
Try there’s nothing you should be afraid of
I’d take your place if I could
To stay safer it’s gonna be good
To stay safer it’s gonna be good
To stay safer it’s gonna be good
(I wanna see you what you’re made of)
(I wanna see you what you’re made of)

(переклад)

або подумайте про що
Ви зробите це
Ніщо не зміниться само по собі
Можливо, це життя намагається вам щось сказати
Але це не займе багато часу
Ви б побачили, що це недовго
Я хочу побачити, з чого ти зроблений
Вставай і бийся, ти знаєш, що маєш
Спробуйте, щоб нічого не боятися
Я б зайняв ваше місце, якби міг
Щоб залишатися в безпеці, це буде добре
Я думаю про це
Що робити, якщо всі ваші плани просто на місці
Тобі було б краще?
Чи будує вас зламаність
Порожнеча, що наповнює тебе
Або часи, коли ви могли втекти
Нехай ця біда має свій шлях
Я хочу побачити, з чого ти зроблений
Вставай і бийся, ти знаєш, що маєш
Спробуйте, щоб нічого не боятися
Я б зайняв ваше місце, якби міг
Щоб залишатися в безпеці, це буде добре
Повинно стати гірше, перш ніж стане краще
Я знаю, що це не просто й не потрібно
Знайте, як чекати та що потрібно робити
Заходьте в місто, будівлі падають
Слухайте натовп, ангели, які кличуть до вас
Щоб провести вас, провести вас
Щоб провести вас
Я хочу побачити, з чого ти зроблений
Вставай і бийся, ти знаєш, що маєш
Спробуйте, щоб нічого не боятися
Я б зайняв ваше місце, якби міг
Щоб залишатися в безпеці, це буде добре
Я хочу побачити, з чого ти зроблений
Вставай і бийся, ти знаєш, що маєш, о повинен
Спробуйте, щоб нічого не боятися
Я б зайняв ваше місце, якби міг
Щоб залишатися в безпеці, це буде добре
Щоб залишатися в безпеці, це буде добре
Щоб залишатися в безпеці, це буде добре
(Я хочу побачити, з чого ви зроблені)
(Я хочу побачити, з чого ви зроблені)