Переклад тексту пісні Let Me Go On - Matt Simons

Let Me Go On (оригінал)

Here’s a tune, for those of you who know me
Know I’m bound to get lonely
Once left to wait
We go out, we are bound to get wasted
Settle down you can’t taste it
Before it’s too late
Pestered with tales of our responsibility
The world’s gonna bring you down to size
Well I got a plan to fight the fire in your eyes
Let me go
Let me go
Let me go on
Here it goes, now I gotta be honest
We better get on this
Before it slips away
The day will come
You realize your potential
It’s really not so suspenseful
You’re left with bills to pay
Pestered by tales of all missed opportunities
Of youth being wasted on the young
Well I got a plan to fight the fire on your tongue
Let me go
Let me go
Let me go on
Life’s too short to take people at their word
Regardless of all you heard
Everyone I know says once a season
That they got a reason
To change
Usually they just rearrange
Let me go
Let me go
Let me go on
Let me go
Let me go
Let me go on

Let Me Go On (переклад)

Ось мелодія для тих із вас, хто мене знає
Знай, що я неодмінно стану самотнім
Залишилося чекати
Ми виходимо на вулицю, ми неодмінно змарнуємося
Заспокойтеся, ви не можете скуштувати цього
Поки не пізно
Набридли розповідями про нашу відповідальність
Світ зменшить вас до розміру
Ну, у мене план погасити вогонь у твоїх очах
Відпусти
Відпусти
Дозвольте продовжити
Ось і все, тепер я му бути чесним
Краще ми займемося цем
Перш ніж зникне
Прийде день
Ви усвідомлюєте свій потенціал
Це насправді не так назавжди
Вам залишаються рахунки для оплати
Докучають розповіді про всі втрачені можливості
Про те, що молодь витрачається на молодих
Ну, у мене план погасити вогонь на твоєму язику
Відпусти
Відпусти
Дозвольте продовжити
Життя занадто коротке, щоб вірити людям на слово
Незалежно від усього, що ви чули
Усі, кого я знаю, кажуть раз на сезон
Що у них є причина
Змінювати
Зазвичай вони просто переставляються
Відпусти
Відпусти
Дозвольте продовжити
Відпусти
Відпусти
Дозвольте продовжити