Переклад тексту пісні Where Is Juan Carlos? - Matt Pryor

Where Is Juan Carlos? (оригінал)

Spent the day alone cutting roses back to root
Tend to the telephone 'cause I was expecting you
Saying the words aloud
It doesn’t register at all
Standing in silence as I absorb the violence of the call
How do you tell a child?
When is the time for news like this?
A friend whose heart was kind now just seems to not exist
Lessons I can’t erase haunting my calendar at home
If there’s a better place, here’s hoping peace will find his soul
Grieve in destructive ways
Crawl in a bottle filled with smoke
One can’t participate
She has to bear her tears alone
A baby on the way
A tiny silver string of light
She’ll never know today and how he had to say goodbye

Where Is Juan Carlos? (переклад)

Провів день на самоті, зрізаючи троянди до коріння
Бережіть телефон, бо я вас чекав
Вимовляючи слова вголос
Він не реєструється загалом
Стою мовчки, коли поглинаю жорстокість дзвінка
Як ви сказати дитині?
Коли настав час для таких новин?
Друга, чиє серце було добрим, зараз просто, здається, не існує
Уроки, які я не можу стерти, переслідують мій календар вдома
Якщо є краще місце, сподіваюся, що мир знайде його душу
Сумувати руйнівно
Залізти в пляшку, наповнену димом
Один не може брати участь
Вона мусить терпіти свої сльози наодинці
Дитина в дорозі
Маленька срібна струна світла
Вона ніколи не дізнається сьогодні і як йому довелося попрощатися