Переклад тексту пісні Stay - Matt Pryor

Stay (оригінал)

Where did the sun go?
Is it just past the clouds?
Looking outside my window
There’s not a star to be found
And when did the rain come?
Was there a flash in the sky?
There was no clap of thunder
Just the tears in my eyes
The day’s just beginning, but I just want to hide
Stay, I don’t want you to go
There’s so much I want to say and so much I need to know
Just stay
I don’t know what I’ll do
I’m not sure what time will bring
But I’ll never forget you
What good are the word’s worth?
Can’t begin to explain
Every breath makes my chest hurt
When I whisper your name
And where do I begin
I won’t hear your laugh?
I won’t see you smile again
It’s all in the past
I’ll always remember all the times that we had
Stay, I don’t want you to go
There’s so much I want to say
So much I need to know
Just stay
I don’t know what I’ll do
I’m not sure what time will bring
But I’ll never forget you
Goodbye is just too hard to say
Tonight, there’s no more pain

(переклад)

Куди поділося сонце?
Чи просто за хмарами?
Дивлюсь за вікно
Ніякої зірки не найти
А коли пішов дощ?
Чи був спалах на небі?
Не пролунав грім
Лише сльози на моїх очах
День тільки починається, але я просто хочу сховатися
Залишайся, я не хочу, щоб ти пішов
Я так багато хочу сказати і так багато що мені потрібно знати
Просто залишайся
Я не знаю, що я буду робити
Я не впевнений, що принесе час
Але я ніколи тебе не забуду
Чого варті слова?
Не можу почати пояснювати
Кожен вдих викликає біль у грудях
Коли я шепочу твоє ім’я
І з чого почати
Я не чую твого сміху?
Я більше не побачу, як ти посміхаєшся
Це все в минулому
Я завжди пам’ятатиму всі часи, які ми були
Залишайся, я не хочу, щоб ти пішов
Я так багато хочу сказати
Мені так багато потрібно знати
Просто залишайся
Я не знаю, що я буду робити
Я не впевнений, що принесе час
Але я ніколи тебе не забуду
До побачення просто важко сказати
Сьогодні ввечері немає більше болю