Переклад тексту пісні When We Go Wrong - Matt Pryor

When We Go Wrong (оригінал)

Think of all I missed
It isn’t worth repeating
Is this evil worth defeating?
Are we just playing along?
But can I say this?
After this is over, tell me
Where do we go when we go wrong?
Of all these myths
Are we challenging convention or ignoring the intention?
Pretending to belong
But can I say this?
That after this is over, tell
Where do we go when we go wrong?
Will you charm this life?
Am I strong in my conviction?
Just not strong enough to live them if I have to play along
But can I say this?
That after this is over, tell
Where do we go when we go wrong?

(переклад)

Подумайте про все, що я пропустив
Повторюватись не варто
Чи варте це зло перемогти?
Ми просто підіграємо?
Але чи можу я це сказати?
Коли це закінчиться, скажіть мені
Куди ми йдемо, якщо робимо помилку?
З усіх цих міфів
Ми кидаємо виклик умовам чи ігноруємо намір?
Прикидаючись належністю
Але чи можу я це сказати?
Що після того, як це закінчиться, скажіть
Куди ми йдемо, якщо робимо помилку?
Чи зачаруєш ти це життя?
Чи сильний я у своїх переконаннях?
Просто недостатньо сильний, щоб пережити їх, якщо мені потрібно підігравати
Але чи можу я це сказати?
Що після того, як це закінчиться, скажіть
Куди ми йдемо, якщо робимо помилку?