| Open up till midnight
| Відчинено до півночі
|
| The butcher waits for someone’s desperation
| Різник чекає чийогось відчаю
|
| That goes beyond control
| Це виходить поза межі контролю
|
| Speaking is an invitation
| Виступ – це запрошення
|
| Under fluorescent lights
| Під люмінесцентними лампами
|
| You can’t wash out his desire
| Ви не можете відмити його бажання
|
| Where bodies are indecent
| Де тіла непристойні
|
| And they are not in decline
| І вони не занепадають
|
| From behind the counter he thought
| З-за прилавка він подумав
|
| You whispered, you want more
| Ти шепотів, хочеш ще
|
| Cut out the brights of the oncoming cars on the highway
| Виріжте яскраве світло зустрічних автомобілів на шосе
|
| Lightness is forced when you cut out the lines in the paper
| Коли ви вирізаєте лінії на папері, ви надаєте легкості
|
| Cut the split seconds
| Скоротіть частки секунди
|
| The ones over filled
| Ті, що переповнені
|
| When you thought you were caught with unknowable thrills
| Коли ви думали, що вас спіймали невідомі хвилювання
|
| Instead you get absence
| Натомість ви отримуєте відсутність
|
| Soft haze in the face
| М’який серпанок на обличчі
|
| The lines in your head, have to all be replaced
| Рядки у твоїй голові треба замінити
|
| Cleave the dry stone to a promise
| Розколюйте сухий камінь до обіцянки
|
| That an answer soon will follow
| Що незабаром надійде відповідь
|
| Grave attention is still focused
| Серйозна увага все ще зосереджена
|
| On the flashlight and the cold fortune
| На ліхтарик і холодну долю
|
| Down the streets on prospects
| По вулицях на перспективи
|
| The butcher walks home
| М'ясник іде додому
|
| Orange in the streetlights
| Помаранчевий у вуличних ліхтарях
|
| Even knows it in the dark
| Навіть у темряві це знає
|
| Proves it with his eyes closed
| Доводить це із заплющеними очима
|
| He puts his red coat, downstairs
| Він кладе своє червоне пальто внизу
|
| Goes up into his bedroom
| Підіймається до своєї спальні
|
| Undresses and folds his arms
| Роздягається і складає руки
|
| As if it could impress you
| Ніби це могло вразити вас
|
| From under the covers he thought
| З-під ковдри він подумав
|
| You whispered, you want more | Ти шепотів, хочеш ще |