Переклад тексту пісні Claire - Matt Pond PA

Claire (оригінал)

Pray to the simple machines
That do not rely on belief
The softness of steam and of gears
Their energy is surely pure
The kindness of engines is not in you
Claire you do it perfectly
The water is all on it’s own
It goes where it wants to go
The telephone can’t dry it up
And sleeplessness won’t make it slow
If opposites are the best chance of hope
Claire you do it perfectly
The line straight to defeat is based upon belief
That’s how we are sustained
On pretty girls make graves
Sweetly you punctuate weakness
Claire you do it perfectly
The highway it helps to forget
The straightness it doesn’t betray
It lies on in where it lies
It’s courtesy is it exists
That’s how we are sustained
On pretty girls make graves
The line straight to defeat is based upon belief
Confirmed and catalogued
Your lies
Claire you do it perfectly

Claire (переклад)

Моліться простим машинам
Це не покладається на віру
М’якість пари та передач
Їхня енергія безперечно чиста
Доброта двигунів не в вас
Клер, у вас це прекрасно
Вода сама по собі
Воно їде, куди захоче піти
Телефон не може висушити його
І безсоння не сповільнить це
Якщо протилежності — найкращий шанс надій
Клер, у вас це прекрасно
Лінія прямої поразки заснована на вірі
Ось так ми підтримуємось
На гарних дівчатах роблять могили
Ви солодко підкреслюєте слабкість
Клер, у вас це прекрасно
Шосе, яке допомагає забути
Прямість, яку вона не видає
Лежить там, де лежить
Це ввічливість, вона існує
Ось так ми підтримуємось
На гарних дівчатах роблять могили
Лінія прямої поразки заснована на вірі
Підтверджено та внесено в каталог
Твоя брехня
Клер, у вас це прекрасно