Переклад тексту пісні Shell - Matt Hammitt

Shell (оригінал)

Tell me why I can’t get
Settled in my own skin
Tell me why I don’t fit in
Just like the other kids always did
Tell me why I don’t possess
More of that natural confidence
I see the brave
I see the tall
Next to those giants, I’m so small
Why do I fight so hard
To find myself
Oh, why do I fight so hard
To say it is well
Under this shell
Under this shell
I wish I didn’t wear my heart
Out where the world can scar
What I have left
Lost in my head
Feel like a falling star
Why do I fight so hard
To find myself
Oh, why do I fight so hard
To say it is well
Under this shell
Under this shell
I’m so tired
I just don’t know why
All my burdens
Never seem to feel light
When my shadows
Start to come alive
Why can’t I, where is my
When can I, why oh why
Why do I fight so hard
To find myself
Oh, underneath it all
Why do I fight so hard
To say it is well
Well with my soul
I wanna know
Why, oh why, oh why
You give and you take
So I let go

(переклад)

Скажіть, чому я не можу отримати
Оселився на мій власній шкірі
Скажіть мені, чому я не підходжу
Як завжди робили інші діти
Скажіть мені, чому я не володію
Більше тої природної впевненості
Я бачу сміливих
Я бачу високих
Поруч із цими гігантами я такий маленький
Чому я так завзято борюся
Щоб знайти себе
Ох, чому я так завзято борюся
Сказати, що це добре
Під цією оболонкою
Під цією оболонкою
Мені б хотілося, щоб я не носив своє серце
Там, де світ може шрамувати
Те, що у мене залишилося
Загублено в голові
Відчуй себе падаючою зіркою
Чому я так завзято борюся
Щоб знайти себе
Ох, чому я так завзято борюся
Сказати, що це добре
Під цією оболонкою
Під цією оболонкою
Я так втомився
Я просто не знаю чому
Усі мої тягарі
Ніколи не відчуваю легкості
Коли мої тіні
Почніть оживати
Чому я не можу, де моє
Коли я можу, чому, о чому
Чому я так завзято борюся
Щоб знайти себе
О, під усім цим
Чому я так завзято борюся
Сказати, що це добре
Ну з моєю душею
Я хочу знати
Чому, о чому, о чому
Даєш і береш
Тому я відпустив