Переклад тексту пісні All Of Me - Matt Hammitt

All Of Me (оригінал)

Afraid to love, something that could break
Could I move on if you were torn away?
And I’m so close to what I can’t control
I can’t give you half my heart and pray He makes you whole
You’re gonna have all of me
You’re gonna have all of me
'Cause you’re worth every falling tear
You’re worth facing any fear
You’re gonna know all my love
Even if it’s not enough
Enough to mend our broken hearts
But giving you all of me is where I’ll start
I won’t let sadness steal you from my arms
I won’t let pain keep you from my heart
I’ll trade the fear of all that I could lose
For every moment I’ll share with you
You’re gonna have all of me
You’re gonna have all of me
'Cause you’re worth every falling tear
You’re worth facing any fear
You’re gonna know all my love
Even if it’s not enough
Enough to mend our broken hearts
But giving you all of me is where I’ll start
Heaven brought you to this moment, it’s too wonderful to speak
You’re worth all of me, you’re worth all of me
So let me recklessly love you even if I bleed
You’re worth all of me, you’re worth all of me
You’re gonna have all of me
You’re gonna have all of me
'Cause you’re worth every falling tear
You’re worth facing any fear
You’re gonna know all my love
Even if it’s not enough
Enough to mend our broken hearts
But giving you all of me is where I’ll start
You’re gonna have all of me
'Cause you’re worth every falling tear
You’re worth facing any fear
You’re gonna know all my love
Even if it’s not enough
Enough to mend our broken hearts
But giving you all of me is where I’ll start
Is where I’ll start

All Of Me (переклад)

Боїться кохати, щось, що може зламатися
Чи міг би я піти далі, якби вас відірвали?
І я так близько до того, чого не можу контролювати
Я не можу віддати тобі половину мого серця і молитися, щоб Він зробив тебе здоровим
У вас буде весь я
У вас буде весь я
Бо ти вартий кожної сльози
Ви варті будь-якого страху
Ти дізнаєшся всю мою любов
Навіть якщо це недостатньо
Досить, щоб вилікувати наші розбиті серця
Але я почну дати вам усього мене
Я не дозволю смутку викрасти тебе з моїх рук
Я не дозволю болю втримати вас від мого серця
Я проміняю страх перед усім, що можу втратити
Кожну мить я буду ділитися з тобою
У вас буде весь я
У вас буде весь я
Бо ти вартий кожної сльози
Ви варті будь-якого страху
Ти дізнаєшся всю мою любов
Навіть якщо це недостатньо
Досить, щоб вилікувати наші розбиті серця
Але я почну дати вам усього мене
Небеса привели вас у цей момент, це занадто чудово, щоб говорити
Ти вартий усього мене, ти вартий усього мене
Тож дозволь мені безрозсудно любити тебе, навіть якщо я стікаю кров’ю
Ти вартий усього мене, ти вартий усього мене
У вас буде весь я
У вас буде весь я
Бо ти вартий кожної сльози
Ви варті будь-якого страху
Ти дізнаєшся всю мою любов
Навіть якщо це недостатньо
Досить, щоб вилікувати наші розбиті серця
Але я почну дати вам усього мене
У вас буде весь я
Бо ти вартий кожної сльози
Ви варті будь-якого страху
Ти дізнаєшся всю мою любов
Навіть якщо це недостатньо
Досить, щоб вилікувати наші розбиті серця
Але я почну дати вам усього мене
Ось з чого я почну