| Long Way (оригінал) | Long Way (переклад) |
|---|---|
| Said I came a long way, | Сказав, що я пройшов довгий шлях, |
| How could I stop now? | Як я міг зупинитися зараз? |
| Man there’s beauty in the pain, | Людина, у болі краса, |
| Imma do it my way, and I’m never looking down, | Я зроблю це по-своєму, і я ніколи не дивлюся вниз, |
| Said I came a long way, | Сказав, що я пройшов довгий шлях, |
| How could I stop now? | Як я міг зупинитися зараз? |
| Man there’s beauty in the pain, | Людина, у болі краса, |
| Imma do it my way, and I’m never looking down, | Я зроблю це по-своєму, і я ніколи не дивлюся вниз, |
| Now i’m far off the ground and i’m hanging by the leaves | Тепер я далеко від землі і вишу на листі |
| Climbed the roots to the branches | Піднявся корінням на гілки |
| Might fall from the breeze | Може впасти від вітру |
| It gets shaky from the pressure | Він тремтить від тиску |
| When I’m tryna just believe | Коли я намагаюся просто вірити |
| I take 2 deep breaths, | Я роблю 2 глибоких вдихи, |
| Sometimes i just need to breathe | Іноді мені просто потрібно дихати |
| Every fucking minute counts, | Кожна довбана хвилина на рахунку, |
| Looking at my bank account | Дивлячись на мій банківський рахунок |
| Man i need to make it out | Чоловіче, мені потрібно вийти |
| Cause this life i live, | Тому що це життя я живу, |
| I ain’t satisfied until I’m living life so big | Я не задоволений, доки не проживу настільки масштабне життя |
| And let me touch the sky | І дозволь мені торкнутися неба |
| But i ain’t late to registration, | Але я не спізнився на реєстрацію, |
| Really i just never registered | Справді, я просто ніколи не реєструвався |
| Cause i ain’t down for waiting | Тому що я не готовий чекати |
| Cause i ain’t got the patience | Тому що в мене не вистачає терпіння |
| Cause i don’t need nobody to tell me i that graduated | Тому що мені не потрібно, щоб хтось казав мені, що я закінчив навчання |
| Look i graduated in this rap shit, | Подивіться, я закінчив це реп-лайно, |
| Burning bridges turning tides | Палаючі мости змінюють припливи |
| Man its sad to say it happens | Сумно говорити, що це трапляється |
| And what you calling passion, | І те, що ти називаєш пристрастю, |
| I got it packed in | Я запакував це |
| Now I’m sliding on these Clapton | Тепер я ковзаю на цих Клептонах |
| And this just a fraction | І це лише частина |
| Everything inside my soul | Усе в моїй душі |
| And now I’m channeling this spiritual attraction | І тепер я спрямовую цей духовний потяг |
| Who could Imagine, | Хто міг уявити, |
| Taking hard work turning to magic, ya | Перетворення важкої роботи на магію, так |
| Said I came a long way, | Сказав, що я пройшов довгий шлях, |
| How could I stop now? | Як я міг зупинитися зараз? |
| Man there’s beauty in the pain, | Людина, у болі краса, |
| Imma do it my way, and I’m never looking down, | Я зроблю це по-своєму, і я ніколи не дивлюся вниз, |
| Said I came a long way, | Сказав, що я пройшов довгий шлях, |
| How could I stop now? | Як я міг зупинитися зараз? |
| Man there’s beauty in the pain, | Людина, у болі краса, |
| Imma do it my way, and I’m never looking down, | Я зроблю це по-своєму, і я ніколи не дивлюся вниз, |
| Doubt i turned down, now I’m tuned in | Сумніваюся, я відмовився, тепер я підключився |
| I know a lot of people who want me to stop this | Я знаю багато людей, які хочуть, щоб я припинив це |
| And I don’t know nobody who could ever top this | І я не знаю нікого, хто міг би перевершити це |
| Lately, I’ve been so god damn locked in, | Останнім часом я був так біса замкнутий, |
| They wanna put me in a box, get me boxed in | Вони хочуть помістити мене в коробку, посадити мене туди |
| If that’s the case, we going boxing | Якщо це так, ми йдемо боксувати |
| And this ain’t me, this a mother fucking god send, | І це не я, це матері Боже, |
| I got no time getting caught up in the gossip, | Я не маю часу втягуватися в плітки, |
| Im at home, trying to get the mother fucking speakers knocking | Я вдома, намагаюся змусити довбані динаміки стукати |
| Watch what imma do with this, | Подивіться, що я з цим зроблю, |
| I got a lot to prove with this | Мені потрібно багато чого довести |
| They all be sleeping on me but for now | Вони всі сплять на мені, але поки що |
| I guess I’m cool with it, | Мені здається, це добре, |
| I’m going ludicrous, never act a fool | Я стаю смішним, ніколи не поводься з дурнем |
| Never loose the grip, | Ніколи не втрачай хватку, |
| No problem ever loose a bitch, | Жодна проблема ніколи не втрачає суку, |
| You ain’t working hard as me | Ви не так старанно працюєте, як я |
| That’s some loser shit, | Це якесь невдаха, |
| We in different fucking leagues | Ми в різних чортових лігах |
| You ain’t built for this | Ви не створені для цього |
| Ya, and I ain’t ever quit | Так, і я ніколи не кидаю |
Переклад тексту пісні Long Way - Matt Fine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Long Way , виконавця -Matt Fine
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.04.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: