Переклад тексту пісні A Million Kisses Late - Matt Dusk

A Million Kisses Late (оригінал)

Didn’t know how much I loved her
I’ll never know what might have been
I’d give anything to hold her
And have her back again
I never should’a let her go
So many things I should’a let her know
Should’a held her in my arms said baby no, please wait
I woke up to find, she had changed her mind
I’d run out of time, 'bout a million kisses late
No I’m no good without her
And I feel lost out on the streets
Ask all out friends about her
And the news is bittersweet
I never should’a let her go
So many things I should’a let her know
Should’a held her in my arms said baby no, please wait
I woke up to find, she had changed her mind
I’d run out of time, 'bout a million kisses late
I let her walk away, I lost it all that day
Don’t make the same mistake
I never should’a let her go
So many things I should’a let her know
Should’a held her in my arms said baby no, please wait
I woke up to find, she had changed her mind
I’d run out of time, 'bout a million kisses too late

A Million Kisses Late (переклад)

Я не знав, як сильно я її люблю
Я ніколи не дізнаюся, що могло бути
Я б віддав усе, щоб утримати її
І повернути її знову
Я ніколи не повинен відпускати її
Так багато речей я му повідомити їй
Якщо б я тримав її на руках, сказав, дитино, ні, будь ласка, зачекай
Я прокинувся і побачив, що вона передумала
У мене не вистачає часу, запізнююся на мільйон поцілунків
Ні, мені не добре без неї
І я почуваюся загубленим на вулицях
Розпитай про неї всіх друзів
І ця новина гірка
Я ніколи не повинен відпускати її
Так багато речей я му повідомити їй
Якщо б я тримав її на руках, сказав, дитино, ні, будь ласка, зачекай
Я прокинувся і побачив, що вона передумала
У мене не вистачає часу, запізнююся на мільйон поцілунків
Я відпустив її, я втратив це весь той день
Не робіть тієї ж помилки
Я ніколи не повинен відпускати її
Так багато речей я му повідомити їй
Якщо б я тримав її на руках, сказав, дитино, ні, будь ласка, зачекай
Я прокинувся і побачив, що вона передумала
У мене вичерпано часу, а мільйон поцілунків занадто пізно