Переклад тексту пісні Pineapple - Mating Ritual

Pineapple (оригінал)

The sun was shining off the tree
Her hair was blowing with the breeze
Standing out on busy street
She was sending something grievous
The moment I saw her
I knew that I needed to know her better
So I parked my car
Ran back to the spot but she was gone
Pineapple lady
Cover me crazy
Where did you go?
Pineapple lady
I just wanted to know what your name is
I can’t get you up out my head
I want to see your face again
Askin' everyone who you are
But no one would talk
They thought I was a cop
Now I’m getting followed
By someone with no lights on their car
He pulls up beside me
And asks me quietly what I want
Pineapple lady
Cover me crazy
Where did you go?
Pineapple lady
I just wanted to know what your name is
Pineapple lady
Cover me crazy
Where did you go?
Pineapple lady
I just wanted to know what your name is
Now we’re going to a second location
I don’t know what the hell is going on
Then I saw you stop in front of the car
And then maybe we can hit it off
Pineapple lady
Cover me crazy
Where did you go?
Pineapple lady
I just wanted to know what your name is
Pineapple lady
Pineapple lady
Where did you go?
Pineapple lady
Where did you go?

Pineapple (переклад)

З дерева світило сонце
Її волосся розвіялося вітерцем
Виділяється на жвавій вулиці
Вона посилала щось прикро
У той момент, коли я бачив її
Я знав, що мені потрібно знати її краще
Тому я припаркував свою автомобіль
Побігла назад на місце, але її не було
Ананасова леді
Накрий мене божевільним
куди ти пішов?
Ананасова леді
Я просто хотів знати, як тебе звати
Я не можу викинути вас із голови
Я хочу побачити твоє обличчя знову
Запитай у всіх, хто ти
Але ніхто не говорив
Вони думали, що я поліцейський
Тепер мене стежать
Кимось, у автомобіля яких немає фар
Він підтягується поруч зі мною
І тихо запитує мене, чого я хочу
Ананасова леді
Накрий мене божевільним
куди ти пішов?
Ананасова леді
Я просто хотів знати, як тебе звати
Ананасова леді
Накрий мене божевільним
куди ти пішов?
Ананасова леді
Я просто хотів знати, як тебе звати
Тепер ми йдемо до другого місця
Я не знаю, що в біса відбувається
Тоді я бачив, як ти зупинився перед автомобілем
І тоді, можливо, ми можемо розібратися
Ананасова леді
Накрий мене божевільним
куди ти пішов?
Ананасова леді
Я просто хотів знати, як тебе звати
Ананасова леді
Ананасова леді
куди ти пішов?
Ананасова леді
куди ти пішов?