Переклад тексту пісні October Lover - Mating Ritual

October Lover - Mating Ritual
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні October Lover, виконавця - Mating Ritual. Пісня з альбому Hot Content, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.05.2019
Лейбл звукозапису: Smooth Jaws
Мова пісні: Англійська

October Lover

(оригінал)
(You are my October lover
You are my October lover)
I seem to leap turn bound
And I started to be
I started feeling more like me
It’s a Monday night and I could be asleep
But then I write this
I don’t know, I don’t know
I don’t know what it means
I don’t know, I don’t know
I don’t know who you are
I don’t know if you’re wearing a mask
But I know who you’re trying to be
(You are my October lover
You are my October lover)
I see the weather app on my telephone
Go below seventy degrees
I see a girl with hair that’s not her natural colour
And I know she’s a-looking back at me, oh
I don’t know, I don’t know
I don’t know if you see
I don’t know, I don’t know
If you can see me
I don’t know, I don’t know
'Cause I’m wearing a mask
But I know who I’m trying to meet
(You are my October lover
Yeah, you are my October lover)
(You are my October lover
You are my October lover
You are my October lover
You are my October lover)
(You are my October lover
You are my October lover
You are my October lover
You are my October lover)
(переклад)
(Ти мій жовтневий коханець
Ти мій жовтневий коханець)
Здається, я стрибнув у поворот
І я почав бути
Я почала відчувати себе більше схожою на себе
Зараз вечір понеділка, і я міг би спати
Але потім я пишу це
Я не знаю, не знаю
Я не знаю, що це означає
Я не знаю, не знаю
Я не знаю, хто ви
Я не знаю, чи ви носите маску
Але я знаю, ким ти намагаєшся бути
(Ти мій жовтневий коханець
Ти мій жовтневий коханець)
Я бачу програму погоди на мому телефоні
Опускайтеся нижче сімдесяти градусів
Я бачу дівчину з волоссям не природного кольору
І я знаю, що вона дивиться на мене, о
Я не знаю, не знаю
Я не знаю, чи ви бачите
Я не знаю, не знаю
Якщо ви бачите мене
Я не знаю, не знаю
Тому що я ношу маску
Але я знаю, з ким намагаюся зустрітися
(Ти мій жовтневий коханець
Так, ти мій жовтневий коханець)
(Ти мій жовтневий коханець
Ти мій жовтневий коханець
Ти мій жовтневий коханець
Ти мій жовтневий коханець)
(Ти мій жовтневий коханець
Ти мій жовтневий коханець
Ти мій жовтневий коханець
Ти мій жовтневий коханець)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Name of Love 2019
Voodoo 2020
Thief 2017
Feel Real 2021
Lust + Commitment 2018
U.N.I. 2019
Cold ft. Lizzy Land 2017
Pineapple 2021
Swim 2017
The Bungalow 2020
U + Me Will Never Die 2018
Game 2019
I Wear Glasses 2017
ok 2020
Elastic Summer 2020
Hum Hum 2015
Moon Dust 2020
So Long, Los Guapos 2020
Falling Back 2019
Boys Don't Have to Be Boys 2019

Тексти пісень виконавця: Mating Ritual