| Klokken er midt på dagen, og dagen er så lang
| Час посеред дня, а день такий довгий
|
| Går rundt omkring, mener ingenting
| Ходити, ні про що не думаючи
|
| Du venter på bedre tider, men tiden renner ut
| Ви чекаєте кращих часів, але час минає
|
| Ingen har ringt deg siden sist, derfor ser alt så trist ut
| З минулого разу тобі ніхто не дзвонив, тому все виглядає таким сумним
|
| Og du, ja du er redd
| А ти, так, ти боїшся
|
| Hvorfor står du her, hvor skal du henn og hva skal du ha på deg?
| Чого ти тут стоїш, куди йдеш і що будеш одягати?
|
| Alt du føler og alt du sier, det er feil
| Все, що ви відчуваєте, і все, що ви говорите, є неправильним
|
| Men det er faen ikke lett å snu seg rundt og skifte vei
| Але нелегко розвернутися і змінити шлях
|
| Når tiden stopper opp i ca ti sekunder blir alt klart
| Коли час зупиняється приблизно на десять секунд, все стає зрозумілим
|
| Ta på dine fineste klær og vink farvel til der du satt
| Одягніть свій найгарніший одяг і помахайте на прощання тому, де ви сиділи
|
| Klokken er midt på natten, og natten er så lang
| Вже північ, а ніч така довга
|
| Våken med deg selv og drømmer ingenting
| Прокинься сам з собою і нічого не мрій
|
| Du venter på morgengry, men tiden hales ut
| Чекаєш до світанку, а час минає
|
| Ingen andre ser deg nå, derfor ser alt så mørkt ut
| Ніхто більше вас зараз не бачить, тому все виглядає таким темним
|
| Og du, ja du er trøtt
| А ти, так, втомився
|
| Hvorfor er du her, hvor skal du henn og hvem skal passe på deg?
| Чому ти тут, куди йдеш і хто про тебе подбає?
|
| Alt du føler og alt du sier, det er feil
| Все, що ви відчуваєте, і все, що ви говорите, є неправильним
|
| Men det er faen ikke lett å snu seg rundt og skifte vei
| Але нелегко розвернутися і змінити шлях
|
| Når tiden stopper opp i ca ti sekunder blir alt klart
| Коли час зупиняється приблизно на десять секунд, все стає зрозумілим
|
| Ta på dine fineste klær og vink farvel til der du satt
| Одягніть свій найгарніший одяг і помахайте на прощання тому, де ви сиділи
|
| Alt du føler og alt du sier, det er feil
| Все, що ви відчуваєте, і все, що ви говорите, є неправильним
|
| Men det er faen ikke lett å snu seg rundt og skifte vei
| Але нелегко розвернутися і змінити шлях
|
| Når tiden stopper opp i ca ti sekunder blir alt klart
| Коли час зупиняється приблизно на десять секунд, все стає зрозумілим
|
| Ta på dine fineste klær og vink farvel til der du satt | Одягніть свій найгарніший одяг і помахайте на прощання тому, де ви сиділи |