Переклад тексту пісні Varför ska vi gå ut? - Maskinen

Varför ska vi gå ut? - Maskinen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Varför ska vi gå ut?, виконавця - Maskinen.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Шведський

Varför ska vi gå ut?

(оригінал)
Sätter mig i sängen med ett ryck
Med min älskling oh shit vilken lyx
Festen den går över styr i mitt hus
Så varför ska jag gå ut?
Adidas Vasuma och guld
Som checkar från U-land i skuld
Du får ta några piller för vår red bull är slut
Men varför ska vi gå ut?
Jag är satt till denna jorden för att njuta
Jag har försökt men jag kan inte sluta
Klubbarna kan aldrig få så här bra ljud
Så varför ska vi gå ut?
Man ska fortsätta när allt är som roligast
Håller du inte med så bara dra med dina spolingar
Gå ut för att ta sig ett glas
Varför ska jag gå ut?
Varför ska jag gå, varför ska jag gå Varför ska jag gå ut?
Varför ska jag gå, varför ska jag gå Varför ska jag gå ut?
Varför ska jag gå, varför ska jag gå Varför ska jag gå ut?
Varför ska jag gå, varför ska jag gå Varför ska jag gå ut?
Jag mins att en gång i tiden
Kände jag en vänn ifrån bygden
Som jämt hade brännvin i kylen
Och alltid riktigt gött sväng i frisyren
Han satt mest hemma och myste
Han hade pengar och vänner för livet
Även om dom jämt var på lyset
Och sa varför ska vi gå ut?
Folk fick komma hem till hans hus
Nån frågade vart vi drar när festen tar slut
Och dom andra stämde upp i kör i tamburen
Varför ska vi gå ut?
Så nu lever jag efter devisen
Att vi är här tills nån ringer polisen
Och du är hjärtligt välkommen hit
Men jag tänker inte gå ut!
Varför ska jag gå, varför ska jag gå Varför ska jag gå ut?
Varför ska jag gå, varför ska jag gå Varför ska jag gå ut?
Varför ska jag gå, varför ska jag gå Varför ska jag gå ut?
Varför ska jag gå, varför ska jag gå Varför ska jag gå ut?
Mina grannar tjatar om att vi ska vara lugna
Dom brukar komma hem till oss och hämta sina ungar
Men sen när pappan gått så brukar hon och jag bli fulla
Sen så går vi in på mitt rum och vi slåss med kuddar
Hon brukar kittla mig och flörta hej vilt tills jag skrattar
Det slutar med att hennes man står utanför och knackar
Då höjer vi volymen snart så kommer han att fatta
Att manskinen är hans barns nya coola pappa
Varför ska jag gå, varför ska jag gå Varför ska jag gå ut?
(переклад)
Укладає мене в ліжко ривком
З моїм коханим, чорт, яка розкіш
Вечірка, яка виходить з-під контролю в моєму домі
То навіщо мені виходити?
Adidas Vasuma і золото
Як чеки від U-land в боргах
Ви можете прийняти таблетки, тому що наш червоний бик вийшов
Але навіщо нам виходити?
Мене поставили на цю землю, щоб насолоджуватися
Я намагався, але не можу зупинитися
Клуби ніколи не можуть звучати так добре
То навіщо нам виходити?
Треба продовжувати, коли все найвеселіше
Якщо ви не згодні, просто тягніть ноги
Вийти випити
Чому я маю виходити?
Навіщо мені йти, навіщо мені йти Навіщо мені виходити?
Навіщо мені йти, навіщо мені йти Навіщо мені виходити?
Навіщо мені йти, навіщо мені йти Навіщо мені виходити?
Навіщо мені йти, навіщо мені йти Навіщо мені виходити?
Я пам'ятаю, що колись
Я знав товариша з села
У якого в холодильнику завжди був коньяк
І завжди гарна зачіска
Здебільшого сидів удома й кунявся
У нього були гроші і друзі на все життя
Хоча вони завжди були ввімкнені
І сказав, чому ми повинні виходити?
Людям дозволяли приходити додому в його будинок
Хтось запитав, куди ми підемо, коли закінчиться вечірка
А інші під бубон піднялися хором
Чому ми повинні виходити?
Тож тепер я живу за девізом
Що ми тут, поки хтось не викличе поліцію
І вам тут дуже ласкаво просимо
Але я не вийду!
Навіщо мені йти, навіщо мені йти Навіщо мені виходити?
Навіщо мені йти, навіщо мені йти Навіщо мені виходити?
Навіщо мені йти, навіщо мені йти Навіщо мені виходити?
Навіщо мені йти, навіщо мені йти Навіщо мені виходити?
Мої сусіди благають нас мовчати
Зазвичай вони приходять до нас додому, щоб забрати своїх дітей
Але після того, як батько йде, ми з нею зазвичай напиваємося
Потім ми йдемо до моєї кімнати і влаштовуємо бійку подушками
Зазвичай вона лоскоче мене і шалено фліртує, поки я не засміюся
Її чоловік закінчується тим, що стоїть надворі й стукає
Тоді ми незабаром збільшимо гучність, і він це отримає
Що чоловіча шкіра — новий крутий тато його дитини
Навіщо мені йти, навіщо мені йти Навіщо мені виходити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pengar 2008
Megalomani 2011
Lindansen ft. Maskinen 2013
Slut för alltid 2011
Mamma sa 2011
Stora trygga vargen 2011
Ingenting kan stoppa mig 2011
Superbas ft. Style of Eye 2011
Krossa alla fönster 2010
Dansa med vapen 2008
Liv och död 2011
Röksignaler ft. Maskinen 2013
Alla som inte dansar 2008
Kärlek vid sista ögonkastet 2009
Bränner 2008
Stora Fötter Stora Skor ft. Dim Out 2015
Nr 1 2008
Undan För Pundarn 2008
Håll Din Anda 2015
Flow Ball ft. Bonde Do Role 2008

Тексти пісень виконавця: Maskinen