Переклад тексту пісні Håll Din Anda - Maskinen

Håll Din Anda - Maskinen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Håll Din Anda , виконавця -Maskinen
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.09.2015
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Håll Din Anda (оригінал)Håll Din Anda (переклад)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
Vem är du till mig, vem är du till mig? Хто ти для мене, хто ти для мене?
Vem är du till Herbert, vem är du till JOY? Хто ти для Герберта, хто ти для JOY?
Vi ser igenom dig, ser igenom dig Ми бачимо вас наскрізь, бачите вас наскрізь
Du är som Morgan, tror du jag är blåst? Ти схожий на Моргана, ти думаєш, що я розгубився?
Du vill bara skina i stjärnorna (gloss) Ти просто хочеш сяяти зірками (глянець)
Och din lilla talang den är liten (som fan) І твій маленький талант він маленький (як біс)
Och jag vet hur det blir när vi glider på (stan) І я знаю, як це, коли ми ковзаємо далі (місто)
Att du vill visa upp mig som juryn för Що ви хочете показати мене як журі
Och du håller mig hårt som en jävla pokal І ти міцно тримаєш мене, як довбаний трофей
Jag slår sig så hårt så din haka går av Я вдарю вас так сильно, що у вас відірветься щелепа
Om du är fin, om du är bra Якщо ти добрий, якщо ти хороший
Finns det en deal, finns det gage? Чи є угода, чи є показник?
Finns det en tid som du vore ett barn? Чи був час, коли ти був дитиною?
Får du min morgon, då får du min dag Якщо ви отримаєте мій ранок, ви отримаєте мій день
Kan göra musik, kan härja på stan Може створювати музику, може сіяти хаос у місті
Ja, får du min morgon då får du min dag Так, якщо ви отримаєте мій ранок, ви отримаєте мій день
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
(Om jag ringer dig) (якщо я подзвоню тобі)
Positiva saker tenderar att bara trilla in Позитивні речі, як правило, просто просочуються
Utan att jag svarar någon pengagirig spillevink Без того, щоб я відповідав на будь-яку привабливу підказку
Negativa peeps som ringer utan att de vill nånting Негативні погляди, які дзвонять, нічого не бажаючи
Kan hoppa upp och bli min splitternya långfingerring Може підскочити і стати моїм новим кільцем із середнім пальцем
Hade du nånting att bidra med kompis? Ти мав щось зробити, друже?
Hade du nånting att bidra med kompis? Ти мав щось зробити, друже?
Vad är det du snackar för dealar nu kompis? Про що ти говориш, друже?
Har fler samtal på andra linjen förstår du Більше дзвінків на іншій лінії, розумієте
Ring inte mig, ring inte JOY Не дзвони мені, не дзвони до РАДОСТІ
Ring inte Frej, vi ringer till dig Не телефонуйте Фрей, ми зателефонуємо вам
Ring inte mig, ring inte mig Не дзвони мені, не дзвони мені
Ring inte oss, vi ringer till dig Не дзвоніть нам, ми зателефонуємо вам
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
(Om jag ringer dig) (якщо я подзвоню тобі)
Jag vet, vi leker en lek Я знаю, ми граємо в гру
Jag bestämmer, du lyder, inget mer med det Я вирішив, ти слухайся, більше нічого
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
Har du mitt nummer?У вас є мій номер?
Vänta, det får vi se Почекай, побачимо
Men JOY?Але РАДІСТЬ?
Jag vill inte vara med Я не хочу приєднуватися
Håll käften jävla bitch, jag bestämmer det Замовкни, сука, я вирішу
Lika barn, leka bäst Пташки пір'я злипаються
Spring bort och lek med dem andra Тікайте і грайте з іншими
Hejdå vi ses, adjö, farväl До побачення, до побачення, до побачення
Gå hem och håll din anda Йди додому і затримай подих
Jag är inte schizofren Я не шизофренік
Nej jag är bara många Ні, мене просто багато
Och mina jag gör som de vill А мої я роблю так, як вони бажають
Dem kan du inte stoppa Ви не можете їх зупинити
Vad kan ske?Що може статися?
Finns ingen dum idé Немає такого поняття, як дурна ідея
Vi testar och ser, Maskinen lärde mig det Ми тестуємо та бачимо, навчила мене The Machine
Träffades (på Harrys bar) Зустрілися (у барі Гаррі)
Inte setts (sen gamla dar) Не бачив (з давніх часів)
Andedräkt (som kaviar) Дихання (як ікра)
Åh jag tänkte, åh jag tänkte Ой я думав, ой я думав
Måste få (ett andetag) Повинен отримати (вдих)
Vi får ses (en annan dag) До зустрічі (іншого дня)
Så, jag la (min standard fras) Отже, я поклав (моя стандартна фраза)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
Håll din anda tills jag ringer Затримай дихання, поки я не подзвоню
(Håll din anda tills jag ringer dig) (Затримай дихання, поки я тебе не покличу)
(Om jag ringer dig) (якщо я подзвоню тобі)
Håll din anda tills jag ringer dig Затримай подих, поки я тебе не покличу
Håll din anda tills jag ringer dig Затримай подих, поки я тебе не покличу
Håll din anda tills jag ringer dig Затримай подих, поки я тебе не покличу
Håll din anda tills jag ringer dig Затримай подих, поки я тебе не покличу
Om jag ringer dig!Якщо я подзвоню тобі!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: