Переклад тексту пісні Téléphoné - Maska, Barack Adama

Téléphoné (оригінал)

Tu m’as fais encore un coup mais c'était téléphoner
T’as vu mes appels mais t’as laissé sonner
J’ai du changer d’réseaux car j’me sentais voler
Pourtant tout c’que tu faisais c'était téléphoner
Tu m’as fais encore un coup mais c'était téléphoner
T’as vu mes appels mais t’as laissé sonner
J’ai du changer d’réseaux j’me sentais voler
Pourtant tout c’que tu faisais c'était téléphoner
Téléphoné allô (allô allô allô allô ha)
Ouais ouais allô (allô allô allô allô ha)
Hen hen ouais ouais allô (allô allô allô allô ha)
Laisse un message sur le répondeur, peut-être qu’un jour j’te rappellerai
Les déceptions à force m’ont vacciné, contre l’amitié ça versatilité
Quand un frérot te zappe pour mieux gagner du blé, tu gagnes la vérité lui perd
sa dignité
Ouais l'égoïsme entraîne l’avidité, j’te connais plus bah ouais t’as trop changé
Ça t’as blessé car c’est la vérité, ouais ta Lambo s’enflamme à force de trop
flamber
Ils s’sentent virils quand ils rappent, ils prennent des ailes ces bouffons
Quand j’les écoute j’ai envie de coller leurs lèvres au goudron
Ta go me kiffe je l’ai taro, ils racontent tous la même chose
Deux choses me manquent absolument pas: les profs et leur haleine chaude
Ils savent mais ne disent rien, ils servent à rien comme des p’tits seins
J’en veux au monde comme un Syrien j'écris pour les autres et j’en vis bien
J’me suis tatouer, j’en ai rien à branler de c’que tu peux penser mec on n’se
connait pas
Ils m’envoient des sons pour avoir un avis j’suis un artiste comme toi mon gars
j’suis pas
On brûle nos voitures au lieu d’brûler les lois, j’débute dans la rue j’finis
sur les étoiles
Dans l’dos les bouffons aiment insulter les rois, pour assumer en face j’suis
pas sûr de les voir
Tu veux de l’argent juste pour le pouvoir et regonfler ton ego
Comme un prit pour accoudoir les potos sont ceux qui t'épaulent
Tu m’as fais encore un coup mais c'était téléphoner
T’as vu mes appels mais t’as laissé sonner
J’ai du changer d’réseaux car j’me sentais voler
Pourtant tout c’que tu faisais c'était téléphoner
Tu m’as fais encore un coup mais c'était téléphoner
T’as vu mes appels mais t’as laissé sonner
J’ai du changer d’réseaux j’me sentais voler
Pourtant tout c’que tu faisais c'était téléphoner
Téléphoné allô (allô allô allô allô ha)
Ouais ouais allô (allô allô allô allô ha)
Hen hen ouais ouais allô (allô allô allô allô ha)
Laisse un message sur le répondeur, peut-être qu’un jour j’te rappellerai
Un jour peut-être j’croirai en l’homme, pour l’instant c’est mort
Le gâteau est là est j’me pé-ta pour un grand ceau-mor (yaye boy)
J’me pé-ta depuis l'époque où j'étais pas du tout galbé
Hustler sénégalais comme Mamadou Baldé
J’suis pas assisté, (nan), Dieu merci le daron m’a apprit la ie-v
Est-ce que l’herbe est plus verte chez le voisin?
Je sais pas poto je n’ai
jamais fumé la weed (je sais pas)
Petit parisien a été souvent naïf
Complètement traumatisé comme un végan qui té-ma les égorgements le jour d’l’Aïd
J’baiserai le monde volontiers, j'étais innocent
J’ai vu l’ennemi déter' voulant m’tuer
Ça grandit dans l’illicite, les petits sont dans les suites et n’vont plus
danser
Jeunes et proxénètes, ou donneurs de taf au ambulanciers
Full options, ça veut la Merco, ho, pourquoi pas, ouais y’en a marre de voir la
mère pauvre, ouais
Tous solidaires au départ, après c’est si triste, bref on est tatoué et
n’oublie pas qu’on a grandit dans la
Tu m’as fais encore un coup mais c'était téléphoner
T’as vu mes appels mais t’as laissé sonner
J’ai du changer d’réseaux car j’me sentais voler
Pourtant tout c’que tu faisais c'était téléphoner
Tu m’as fais encore un coup mais c'était téléphoner
T’as vu mes appels mais t’as laissé sonner
J’ai du changer d’réseaux j’me sentais voler
Pourtant tout c’que tu faisais c'était téléphoner
Téléphoné allô (allô allô allô allô ha)
Ouais ouais allô (allô allô allô allô ha)
Hen hen ouais ouais allô (allô allô allô allô ha)
Laisse un message sur le répondeur, peut-être qu’un jour j’te rappellerai
, Encore une fois j’t’appelle mais toi t’as pas l’time
Quand ces chiens t’appellent bah là t’as tout l’time
Les intérêts font souvent fuir les faux potos
Tu préfères être solo, blehni t’as pas l’time
, Encore une fois j’t’appelle mais toi t’as pas l’time
Quand ces chiens t’appellent bah là t’as tout l’time
Les intérêts font souvent fuir les faux potos
Tu préfères être solo, blehni t’as pas l’time

Téléphoné (переклад)

Ти знову вдарив мене, але це було по телефону
Ви бачили мої дзвінки, але дозволили йому дзвонити
Мені довелося змінити мережу, тому що я відчував себе обкраденим
Але все, що ви робили, це телефонували
Ти знову вдарив мене, але це було по телефону
Ви бачили мої дзвінки, але дозволили йому дзвонити
Мені довелося змінити мережі, які я відчував пограбованим
Але все, що ви робили, це телефонували
Називається привіт (привіт привіт привіт привіт привіт ха)
Так, так привіт (привіт привіт привіт привіт привіт ха)
Hen hen yeah yeah hello (привіт привіт привіт привіт привіт ха)
Залиште повідомлення на автовідповідачі, можливо, колись я вам передзвоню
Мене прищепили розчарування силою, проти дружби – це багатогранність
Коли брат чіпляє вас, щоб краще заробляти пшеницю, ви виграєте, правда втрачає його
його гідність
Так, егоїзм призводить до жадібності, я тебе більше не знаю, так, ти занадто змінився
Тобі боляче, бо це правда, так, твій Ламбо запалюється від занадто великої кількості
спалахувати
Вони почуваються мужніми, коли читають реп, вони окриляють цих скоморохів
Коли я їх слухаю, мені хочеться приклеїти їхні губи до дьогтю
Ta go kiffe me I have it taro, вони всі кажуть те саме
За двома речами мені дуже не вистачає: за вчителями та їх гарячим диханням
Знають, але нічого не кажуть, ні до чого, як маленькі груди
Я звинувачую світ, як сирієць, пишу для інших і живу добре
Я зробив татуювання, мені байдуже, що ти думаєш, ми не робимо
не знаю
Вони посилають мені звуки, щоб отримати думку, я такий же артист, як і ти, хлопче
я не
Ми спалюємо наші машини замість того, щоб палити закони, я починаю на вулиці, закінчую
на зірках
Ззаду скоморохи люблять ображати королів, а попереду вважати мене
не впевнений, що побачиш їх
Ви хочете грошей лише за владу та накачування свого его
Як прит для підлокітника, рідні ті, хто підтримують вас
Ти знову вдарив мене, але це було по телефону
Ви бачили мої дзвінки, але дозволили йому дзвонити
Мені довелося змінити мережу, тому що я відчував себе обкраденим
Але все, що ви робили, це телефонували
Ти знову вдарив мене, але це було по телефону
Ви бачили мої дзвінки, але дозволили йому дзвонити
Мені довелося змінити мережі, які я відчував пограбованим
Але все, що ви робили, це телефонували
Називається привіт (привіт привіт привіт привіт привіт ха)
Так, так привіт (привіт привіт привіт привіт привіт ха)
Hen hen yeah yeah hello (привіт привіт привіт привіт привіт ха)
Залиште повідомлення на автовідповідачі, можливо, колись я вам передзвоню
Одного дня, можливо, я повірю в людину, поки вона мертва
Торт уже тут, і я боюся за великий кепськ (ага, хлопчик)
Я пукаю з тих часів, коли я зовсім не була фігурною
Сенегальський хуліган у ролі Мамаду Бальде
Мені не допомагають, (нена), слава Богу, що дарон навчив мене ie-v
Поруч зеленіша трава?
Я не знаю, брат, у мене немає
ніколи не курив траву (не знаю)
Маленький парижан часто був наївним
Повністю травмований, як веган, який бачив, як мені перерізали горло в день Ід
Я охоче трахну світ, я був невинний
Я бачив, як ворог вирішив убити мене
Росте в нелегальному, малі в люксах і більше не ходять
танцювати
Молоді люди і сутенери, або давачі фельдшерам
Повні опції, він хоче Merco, хо, чому б ні, так, ми втомилися бачити
бідна мати, так
Всі солідарні на початку, після того, як це так сумно, коротше, ми татуйовані і
не забувайте, що ми виросли в
Ти знову вдарив мене, але це було по телефону
Ви бачили мої дзвінки, але дозволили йому дзвонити
Мені довелося змінити мережу, тому що я відчував себе обкраденим
Але все, що ви робили, це телефонували
Ти знову вдарив мене, але це було по телефону
Ви бачили мої дзвінки, але дозволили йому дзвонити
Мені довелося змінити мережі, які я відчував пограбованим
Але все, що ви робили, це телефонували
Називається привіт (привіт привіт привіт привіт привіт ха)
Так, так привіт (привіт привіт привіт привіт привіт ха)
Hen hen yeah yeah hello (привіт привіт привіт привіт привіт ха)
Залиште повідомлення на автовідповідачі, можливо, колись я вам передзвоню
, Ще раз дзвоню тобі, але ти не встигаєш
Коли ці собаки називають вас добре, у вас є весь час
Інтерес часто відлякує фальшивих друзів
Ви віддаєте перевагу бути соло, blehni, у вас немає часу
, Ще раз дзвоню тобі, але ти не встигаєш
Коли ці собаки називають вас добре, у вас є весь час
Інтерес часто відлякує фальшивих друзів
Ви віддаєте перевагу бути соло, blehni, у вас немає часу