Переклад тексту пісні Sittin' in the Tree House - Marty Robbins

Sittin' in the Tree House - Marty Robbins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sittin' in the Tree House, виконавця - Marty Robbins.
Дата випуску: 14.05.2012
Мова пісні: Англійська

Sittin' in the Tree House

(оригінал)
Sittin' in a tree house
Me and my baby
Up where the whipporills nest all day —
We cuddle all night!
(In a tree house)
(In a tree house)
Kissin' lots of kisses
Me and my baby
Ask any whipporill and he’ll say
We’re doin' alright!
(In a tree house)
(In a tree house)
When supper is through
I hurry on to
Our maple tree house rendevous —
Soon as I climb the ladder then I’m
Aglow, and oh, so darn excited!
Sittin' in a tree house
Lovin' my baby
Someday we’ll marry and settle down —
My baby and me!
(In a tree house)
(In a tree house)
When supper is through
I hurry on to
Our maple tree house rendevous
Soon as I climb the ladder then I’m
Aglow, and oh, so darn excited!
(Aglow and, oh, so darn excited!)
Sittin' in a tree house
Lovin' my baby
Someday we’ll marry and settle down —
My baby and me!
(In a tree house)
How happy we’ll be!
(In a tree house)
On top of a tree!
(In a tree house)
My baby and me!
(In a tree house)
(переклад)
Сидити в будиночку на дереві
Я і моя дитина
Вгорі де гніздяться віппоріли цілий день —
Ми обіймаємось всю ніч!
(У будинку на дереві)
(У будинку на дереві)
Цілую багато поцілунків
Я і моя дитина
Запитайте будь-якого хіппорила, і він скаже
У нас все добре!
(У будинку на дереві)
(У будинку на дереві)
Коли закінчиться вечеря
Я поспішаю
Наш будиночок з клена знайомий —
Щойно я піднімуся по драбині, я підіймусь
Світиться, і о, так збуджено!
Сидити в будиночку на дереві
Люблю свою дитину
Колись ми одружимося і оселимося —
Моя дитина і я!
(У будинку на дереві)
(У будинку на дереві)
Коли закінчиться вечеря
Я поспішаю
Наш будиночок з клена на дереві
Щойно я піднімуся по драбині, я підіймусь
Світиться, і о, так збуджено!
(Сяють і, о, так збуджено!)
Сидити в будиночку на дереві
Люблю свою дитину
Колись ми одружимося і оселимося —
Моя дитина і я!
(У будинку на дереві)
Які ми будемо щасливі!
(У будинку на дереві)
На верх дерева!
(У будинку на дереві)
Моя дитина і я!
(У будинку на дереві)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Iron 2014
Love Is Blue 2023
Ballad of the Alamo ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2014
Saddle Tramp 2014
Just Married 2014
A White Sport Coat (and a Pink Carnation ft. Ray Conniff 2020
Praire Fire 2014
Cigarettes and Coffee Blues 2015
Stairway of Love 2014
I'll Go On Alone 2014
Five Brothers 2014
Song of the Bandit 2014
Ride Cowboy Ride 2014
A White Sport Coat (And a Pink Carnation) 2014
The Hanging Tree 2014
Ain't I the Lucky One 2014
Don't Worry 2014
Then I Turned and Walked Slowly Away 2014
You Don't Owe Me a Thing 2014
Streets of Loredo 2014

Тексти пісень виконавця: Marty Robbins