Переклад тексту пісні Padre - Marty Robbins

Padre (оригінал)

The day that we wed, you blessed us and said
«May Heaven bestow you Grace»
Here in this Holy place
We shared our first embrace
Our cottage was small, though richer than all
The palaces of a King
All day, the birds would sing
Our hearts were full of Spring
Padre, Padre
What happened to the love so true
Padre, Padre
In my grief, I turn to you
Then, he came along and sang her his song
And won her with sugered lies
He, with the firey eyes
Now, it’s my heart that cries
So, I kneel and pray the hours away
And lonely, my heart has grown
Wond’ring where love has flown
Counting my tears alone
Padre, Padre
What happened to the love that burned
Padre, Padre
In my grief, I turn to you …

Padre (переклад)

У день, коли ми одружилися, ви благословили нас і сказали
«Нехай небо дарує тобі ласку»
Тут, у цьому святому місці
Ми поділилися своїми першими обіймами
Наша хата була невелика, хоча й багатша за всіх
Палаци короля
Цілий день пташки співали
Наші серця були сповнені весни
Падре, падре
Що сталося з любов'ю, такою правдою
Падре, падре
У своєму горі я звертаюся до вас
Потім він прийшов і заспівав їй свою пісню
І завоював її надуманою брехнею
Він з вогненими очима
Тепер моє серце плаче
Тож я стаю на коліна й молюся протягом кількох годин
І самотнє, моє серце виросло
Дивується, куди полетіло кохання
Лічу свої сльози наодинці
Падре, падре
Що трапилося з коханням, яке горіло
Падре, падре
У своєму горі я звертаюся до вас…