Переклад тексту пісні Nothing but Sweet Lies - Marty Robbins

Nothing but Sweet Lies (оригінал)

I watched as he held her and kissed her goodnight
Heard every word as I stood out of sight
Just like a fool everything he believed
Nothin' but sweet lies she once told to me
Foolhearted boy, should I tell what I know
Just how she’ll win love and then let it go
Too much in love and too far gone to see
It’s only sweet lies she once told to me
Once he starts fallin' he won’t want to stop
She’ll build him up high and then let him drop
Down with the others who never could see
It’s only sweet lies she once told to me
Once he starts fallin' he won’t want to stop
She’ll build him up high and then let him drop
Down with the others who never could see
It’s only sweet lies she once told to me

(переклад)

Я дивився, як він тримав її та цілував на спокійну ніч
Я чув кожне слово, коли я стояв поза полем зору
Так само як дурень все, у що вірив
Нічого, крім солодкої брехні, яку вона колись сказала мені
Дурний хлопче, чи варто мені розповісти те, що я знаю
Як вона завоює любов, а потім відпустить її
Занадто сильно закоханий і занадто далеко зайшов, щоб побачити
Одного разу вона сказала мені лише солодку брехню
Як тільки він почне падати, не захоче зупинитися
Вона підніме його високо, а потім відпустить
Геть інших, які ніколи не бачили
Одного разу вона сказала мені лише солодку брехню
Як тільки він почне падати, не захоче зупинитися
Вона підніме його високо, а потім відпустить
Геть інших, які ніколи не бачили
Одного разу вона сказала мені лише солодку брехню