Переклад тексту пісні Jenny - Marty Robbins

Jenny (оригінал)

What are friends for, Jenny
What do friends fulfill
Why are friendships stronger
And the love affair I remember still
What are friends for, Jenny
If it’s not to share little moments talking
And little days of care
What are friends for, Jenny
If it’s not to share little moments talking
And little days of care
Maybe, I could love you
Maybe, I could try
And then, we’d be like any lovers
And the love affair could die
So, if I want to hold you
Gently in my care
It’s just because I almost loved you
And that’s why friends are there
If I write you lovesongs, Jenny, understand
It’s just because I almost loved you
And it’s better we’re still friends

Jenny (переклад)

Для чого потрібні друзі, Дженні
Що виконують друзі
Чому дружба міцніша
І любов, яку я досі пам’ятаю
Для чого потрібні друзі, Дженні
Якщо не поділитися маленькими моментами розмови
І маленькі дні догляду
Для чого потрібні друзі, Дженні
Якщо не поділитися маленькими моментами розмови
І маленькі дні догляду
Можливо, я міг би тебе любити
Можливо, я міг би спробувати
І тоді ми були б як будь-які коханці
І любов може загинути
Тож, якщо я захочу обіймати тебе
Ніжно під моїм доглядом
Це просто тому, що я майже любив тебе
І тому там друзі
Якщо я пишу тобі пісні про кохання, Дженні, зрозумій
Це просто тому, що я майже любив тебе
І краще, щоб ми все ще були друзями