Переклад тексту пісні I Lived A Lifetime In A Day - Marty Robbins

I Lived A Lifetime In A Day - Marty Robbins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Lived A Lifetime In A Day, виконавця - Marty Robbins. Пісня з альбому R.D.F., у жанрі Кантри
Дата випуску: 03.11.2019
Лейбл звукозапису: Old Stars
Мова пісні: Англійська

I Lived A Lifetime In A Day

(оригінал)
When I met you I knew I couldn’t keep you
And nothin' I could do would make you stay
But, my darlin', I’m not bitter
Over things that just can’t be
For with you I lived a lifetime in a day
I’ll remember every tender word you spoke, dear
Each tender touch, each time you looked my way
And the secrets that we shared will be my secret
For with you I lived a lifetime in a day
I’m not sorry that I knew your kind of love
If I’ve sinned, then the price I’ll gladly pay
To my lonely life you brought the sunshine
For with you I lived a lifetime in a day
I’m not sorry that I knew your kind of love
If I’ve sinned, then the price I’ll gladly pay
To my lonely life you brought the sunshine
For with you I lived a lifetime in a day
(переклад)
Коли я зустрів тебе, я знав, що не зможу тебе втримати
І ніщо, що я міг би зробити, не змусило б тебе залишитися
Але, кохана, я не озлоблений
Над речами, яких просто не може бути
Бо з тобою я прожив усе життя за день
Я пам'ятаю кожне ніжне слово, сказане тобою, дорога
Кожен ніжний дотик, кожен раз, коли ти дивився в мій бік
І секрети, якими ми поділилися, будуть моїм секретом
Бо з тобою я прожив усе життя за день
Я не шкодую, що я знав твою любов
Якщо я згрішив, то ціну я з радістю заплачу
У моє самотнє життя ти приніс сонце
Бо з тобою я прожив усе життя за день
Я не шкодую, що я знав твою любов
Якщо я згрішив, то ціну я з радістю заплачу
У моє самотнє життя ти приніс сонце
Бо з тобою я прожив усе життя за день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Big Iron 2014
Love Is Blue 2023
Ballad of the Alamo ft. Дмитрий Зиновьевич Тёмкин 2014
Saddle Tramp 2014
Just Married 2014
A White Sport Coat (and a Pink Carnation ft. Ray Conniff 2020
Praire Fire 2014
Cigarettes and Coffee Blues 2015
Stairway of Love 2014
I'll Go On Alone 2014
Five Brothers 2014
Song of the Bandit 2014
Ride Cowboy Ride 2014
A White Sport Coat (And a Pink Carnation) 2014
The Hanging Tree 2014
Ain't I the Lucky One 2014
Don't Worry 2014
Then I Turned and Walked Slowly Away 2014
You Don't Owe Me a Thing 2014
Streets of Loredo 2014

Тексти пісень виконавця: Marty Robbins