Переклад тексту пісні I Lived A Lifetime In A Day - Marty Robbins

I Lived A Lifetime In A Day (оригінал)

When I met you I knew I couldn’t keep you
And nothin' I could do would make you stay
But, my darlin', I’m not bitter
Over things that just can’t be
For with you I lived a lifetime in a day
I’ll remember every tender word you spoke, dear
Each tender touch, each time you looked my way
And the secrets that we shared will be my secret
For with you I lived a lifetime in a day
I’m not sorry that I knew your kind of love
If I’ve sinned, then the price I’ll gladly pay
To my lonely life you brought the sunshine
For with you I lived a lifetime in a day
I’m not sorry that I knew your kind of love
If I’ve sinned, then the price I’ll gladly pay
To my lonely life you brought the sunshine
For with you I lived a lifetime in a day

I Lived A Lifetime In A Day (переклад)

Коли я зустрів тебе, я знав, що не зможу тебе втримати
І ніщо, що я міг би зробити, не змусило б тебе залишитися
Але, кохана, я не озлоблений
Над речами, яких просто не може бути
Бо з тобою я прожив усе життя за день
Я пам'ятаю кожне ніжне слово, сказане тобою, дорога
Кожен ніжний дотик, кожен раз, коли ти дивився в мій бік
І секрети, якими ми поділилися, будуть моїм секретом
Бо з тобою я прожив усе життя за день
Я не шкодую, що я знав твою любов
Якщо я згрішив, то ціну я з радістю заплачу
У моє самотнє життя ти приніс сонце
Бо з тобою я прожив усе життя за день
Я не шкодую, що я знав твою любов
Якщо я згрішив, то ціну я з радістю заплачу
У моє самотнє життя ти приніс сонце
Бо з тобою я прожив усе життя за день