Переклад тексту пісні Baby I Need You - Marty Robbins

Baby I Need You (оригінал)

Two lips need two more to kiss them
Two lips need two more to miss 'em
Baby, I need you like you need me The sun and sky need one another
That’s the way we need each other
Baby, I need you like you need me Let’s not try to fool our hearts, dear
Let’s make up tonight
It only hurts to be apart, dear
'Cause it isn’t right
Your lips need my lips to kiss them
My lips need your lips to miss them
Baby, I need you like you need me Two hearts make a team of love, dear
When they both beat just as one, dear
Baby, I need you like you need me Two hands need two more to cling to A lover needs one more to sing to Baby, I need you like you need me Let’s not try to fool our hearts, dear
Let’s make up tonight
It only hurts to be apart, dear
'Cause it isn’t right
People need someone to hold them
Love 'em lots and sometimes scold them
Baby, I need you like you need me

Baby I Need You (переклад)

Двом губам потрібно ще дві, щоб поцілувати їх
Двом губам потрібно ще дві, щоб пропустити їх
Дитинко, ти мені потрібен, як і я, сонце й небо потребують одне одного
Ось так ми потрібні один одному
Дитинко, ти мені потрібен, як ти потрібен мені. Не намагаймося обдурити наші серця, люба
Давайте помиримось сьогодні ввечері
Мені боляче бути окремо, любий
Бо це не правильно
Твоїм губам потрібні мої губи, щоб їх поцілувати
Моїм губам потрібні твої губи, щоб сумувати за ними
Дитинко, ти мені потрібен, як ти потрібен мені. Два серця створюють команду любові, люба
Коли вони обоє б'ють як один, любий
Дитинко, ти мені потрібен, як ти потрібен мені, двом рукам потрібно ще дві, щоб зачепитися. Коханому потрібна ще одна, щоб співати, крихітко, ти мені потрібна, як ти потрібен я, не намагаймося обдурити наші серця, дорога
Давайте помиримось сьогодні ввечері
Мені боляче бути окремо, любий
Бо це не правильно
Людям потрібен хтось, щоб їх утримувати
Дуже любиш їх і іноді лаєш
Дитинко, ти мені потрібен, як ти мені