| A Summer Tamarind (оригінал) | A Summer Tamarind (переклад) |
|---|---|
| She took a deep breath | Вона глибоко вдихнула |
| And made a wish list | І склав список побажань |
| She had a sweet tooth | Вона любила солодощі |
| She got some ginger | Вона отримала імбир |
| A little cinnamon | Трохи кориці |
| And squeezed the lime juice | І вичавлював сік лайма |
| That’s how it went | Ось як це було |
| Yakking in the kitchen | Якання на кухні |
| With a female friend | З подругою |
| At ten to ten | О десятій до десятої |
| Wondering what it was | Цікаво, що це було |
| She was missing again | Вона знову пропала |
| A summer tamarind | Літній тамаринд |
| A summer tamarind | Літній тамаринд |
| And with the lights lit | І з запаленими вогнями |
| Along the shoreline | Уздовж берегової лінії |
| And the guitars out | І гітари позаду |
| Like any pop wife | Як будь-яка поп-дружина |
| She’d had a shop life | Вона вела магазинне життя |
| With all the stars out | З усіма зірками |
| That’s how it rang | Так пролунало |
| Standing on the beach | Стоячи на пляжі |
| With the sturm and drang | З штурмом і драгом |
| At midnight five | Опівночі п’ята |
| Feeling like the | Відчуття, як |
| Place was coming alive | Місце оживало |
| A summer tamarind | Літній тамаринд |
| A summer tamarind | Літній тамаринд |
| And here come the high | І ось настає висота |
| Clouds of summer | Хмари літа |
| Chasing their tails in July | Гоняться за хвостами в липні |
| They don’t understand when | Вони не розуміють коли |
| The waves leave the sand | Хвилі покидають пісок |
| It’s goodbye | Це до побачення |
| Always goodbye | Завжди до побачення |
| A summer tamarind | Літній тамаринд |
| A summer tamarind | Літній тамаринд |
