| Somewhere (оригінал) | Somewhere (переклад) |
|---|---|
| Someday, somewhere | Колись, десь |
| We’ll find a new way of living | Ми знайдемо новий спосіб жити |
| Will find a way of forgiving | Знайде спосіб пробачити |
| Somewhere… | Десь… |
| There’s a place for us | Для нас є місце |
| Somewhere a place for us | Десь місце для нас |
| Peace and quiet and open air | Спокій і тиша і відкрите повітря |
| Wait for us | Чекайте нас |
| Somewhere | Десь |
| There’s a time for us | Для нас є час |
| Someday there’ll time for us | Колись для нас знайдеться час |
| Time together and time to spare | Час разом і вільний час |
| Time to learn, time to care | Час вчитися, час дбати |
| Someday, somewhere | Колись, десь |
| We’ll find a new way of living | Ми знайдемо новий спосіб жити |
| Will find there’s a way of forgiving | Знайде, що є спосіб пробачити |
| Somewhere… | Десь… |
| There’s a place for us | Для нас є місце |
| A time and place for us | Час і місце для нас |
| Hold my hand and we’re half way there | Тримай мене за руку, і ми на півдорозі |
| Hold my hand and I’ll take you there | Тримай мене за руку, і я відведу тебе туди |
| Somehow… | Якось… |
| Someday, somewhere… | Колись, десь… |
Переклад тексту пісні Somewhere - Marni Nixon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere , виконавця -Marni Nixon
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.07.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Maria ft. Anna Lee, Portia Nelson, Marni Nixon | 1964 |
| 2009 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
I Feel Pretty (from "West Side Story") ft. John Green, John Green Chorus & Orchestra | 2013 |
Getting To Know You ft. Marni Nixon, The Children | 2000 |
| 2013 | |
| 2012 | |
A Boy Like That / I Have a Love ft. Betty Wand | 2021 |
Getting to Know You (Extrait De La Comédie Musicale « Le Roi Et Moi ») ft. The Children, Deborah Kerr | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
I Whistle a Happy Tune (Extrait De La Comédie Musicale « Le Roi Et Moi ») ft. Deborah Kerr, Rex Thompson | 2019 |
Shall I Tell You What I Think Of You? ft. Marni Nixon | 2000 |
| 2019 | |
I Whistle a Happy Tune (From "The King and I") ft. Deborah Kerr | 2022 |
Hello Young Lovers (From "The King and I") ft. Deborah Kerr | 2022 |
Shall We Dance (From "The King and I") ft. Yul Brynner, Deborah Kerr | 2022 |
| 2019 |