Переклад тексту пісні Please Don't Let Me Love You - Delaney Davidson, Marlon Williams

Please Don't Let Me Love You (оригінал)

Oh, please don’t let me love you
Just because I’m feelin' blue
And please don’t let me kiss you
'Cause I know you’ll be untrue
Because you’re a sweet dear, I want to love you
Please stay away from my heart
And please don’t let me love you
'Cause I know you’ll break my heart
Oh, please don’t call me darling'
When I know you don’t love me And please don’t whisper sweetheart
For I know it just can’t be When I’m lonely, I want you only
Where is the dream I once knew
Oh, please don’t let me love you
'Cause I know you’ll be untrue

Please Don't Let Me Love You (переклад)

О, будь ласка, не дозволяй мені любити тебе
Просто тому, що я відчуваю себе блакитним
І, будь ласка, не дозволяй мені поцілувати тебе
Бо я знаю, що ти будеш неправдивий
Оскільки ти милий, я хочу тебе любити
Будь ласка, тримайтеся подалі від мого серця
І, будь ласка, не дозволяй мені любити тебе
Бо я знаю, що ти розб’єш мені серце
О, будь ласка, не називай мене люба
Коли я знаю, що ти мене не любиш І, будь ласка, не шепочи, кохана
Бо я знаю, що цього не може бути, коли я самотній, я хочу лише тебе
Де сон, який я коли знала
О, будь ласка, не дозволяй мені любити тебе
Бо я знаю, що ти будеш неправдивий