Переклад тексту пісні Hello Miss Lonesome - Marlon Williams

Hello Miss Lonesome (оригінал)

Hello Miss Lonesome, I see you’re back in town
It’s funny how I lose my mind when you come around
Papa thinks, that he knows you
Mama knows you more
She knows where to hide when you come knocking at the door
The King in his castle
And the beggar on the street
Miss Lonesome’s in the eyes of almost everyone you meet
Longest night that ever did occur
Was when my darling said goodbye and took the boy with her
Now we all pick out poison
We dig our own graves
And Jesus is accountable for every soul he saves
There’s gold in the river and diamonds in the mines
Miss lonesome knows that they ain’t worth a drunkards lucky dime
Hello Miss Lonesome, I see you’re back in town
It’s funny how I lose my mind when you come around
There’s gold in the river and diamonds in the mines
Miss lonesome knows that they ain’t worth a drunkards lucky dime
Miss lonesome knows that they ain’t worth a drunkards lucky dime

Hello Miss Lonesome (переклад)

Привіт, міс Самотня, я бачу, що ви повернулися в місто
Смішно, як я втрачаю розум, коли ти приходиш
Тато думає, що він знає вас
Мама знає тебе більше
Вона знає, де сховатися, коли ти стукаєш у двері
Король у своєму замку
І жебрак на вулиці
Міс Самотня — в очах майже у кожного, кого ви зустрічаєте
Найдовша ніч, яка коли-небудь траплялася
Це було, коли моя люба попрощалася і взяла хлопчика з собою
Тепер ми всі вибираємо отруту
Ми самі копаємо свої могили
І Ісус відповідає за кожну душу, яку врятує
У річці є золото, а в шахтах – діаманти
Міс самотня знає, що вони не варті п’яниці
Привіт, міс Самотня, я бачу, що ви повернулися в місто
Смішно, як я втрачаю розум, коли ти приходиш
У річці є золото, а в шахтах – діаманти
Міс самотня знає, що вони не варті п’яниці
Міс самотня знає, що вони не варті п’яниці