Переклад тексту пісні Tuesday & Thursday - Marlo, Ryan Adams

Tuesday & Thursday (оригінал)

Tuesday to Thursday, watchin' out for the hit
So many up the road, some young jits
Hood nigga, hide him in a convict
Pay two hundred for a young bitch
First stolen car, it’s stick shift
Me and Lil Duke ain’t call no Lyft
Ayy count it in my face, make sure all that here
It’s money on his head, he gon' tag that first
First third, watchin' out for the checks
I’m still at nigga’s neck with a big TEC
Wonder where the bricks at
Sold twenty five hundred, get a nigga whacked
He don’t play no games, nigga get back
And I’m strapped right now in the kick back
Blowin' big gas, nigga where the zips at
And I’m keepin' smoke, nigga you get that
It’s pay one, hey one, share no teardrop, young nigga get 'em ink
Ready that ho from home gon' pull up, suck a nigga dick for some pink
Lil bald head bitch, all she wanna do is eat, might Tink that bitch to sleep
All the young niggas in the hood wanna shoot somethin' just like Pistol Pete
Project baby shootin' shit like the Navy
Swear everything, we hit the pawn shop, start a gun shop
Fuck school, we was scorin' the P block
Now that my parents want dress out
Remember them feds had it flat like Best Buy
Past them scroll like left eye
If we ever had smoke, can’t high five
Dice game Bill got killed tryna snake eye
And we done made out some in the drive by, nigga try to turn to a homicide
Smoke came through with the cape, told mama I’m still thinkin' outside
Tuesday to Thursday, watchin' out for the hit
So many up the road, some young jits
Hood nigga, hide him in a convict
Pay two hundred for a young bitch
First stolen car, it’s stick shift
Me and Lil Duke ain’t call no Lyft
Ayy count it in my face, make sure all that here
It’s money on his head, he gon' tag that first
First third, watchin' out for the checks
I’m still at nigga’s neck with a big TEC
Wonder where the bricks at
Sold twenty five hundred, get a nigga whacked
He don’t play no games, nigga get back
And I’m strapped right now in the kick back
Blowin' big gas, nigga where the zips at
And I’m keepin' smoke, nigga you get that
Nigga done got me started
Cold heart nigga, I’m heartless
And a nigga say he want them problems, grabbin' the carbon
Had Tweety put an eight on the carbon, nigga wanna bargain
And when problems get hot we solve 'em
And the kids said them my revolver, lil one there heartless
And that beast shit, nigga we eat it, mission completed
And we don’t worry 'bout bodies, we beat 'em
A grim reaper with a heater, I been still kickin' that ether for them people
And I let them J’s scrape the extras off that beaker
Bad bitch in love with me but no I don’t need her
Don’t wanna feed her
Tuesday to Thursday, watchin' out for the hit
So many up the road, some young jits
Hood nigga, hide him in a convict
Pay two hundred for a young bitch
First stolen car, it’s stick shift
Me and Lil Duke ain’t call no Lyft
Ayy count it in my face, make sure all that here
It’s money on his head, he gon' tag that first
First third, watchin' out for the checks
I’m still at nigga’s neck with a big TEC
Wonder where the bricks at
Sold twenty five hundred, get a nigga whacked
He don’t play no games, nigga get back
And I’m strapped right now in the kick back
Blowin' big gas, nigga where the zips at
And I’m keepin' smoke, nigga you get that, yeah

Tuesday & Thursday (переклад)

З вівторка по четвер, стежте за хітом
Так багато на дорозі, кілька молодих джитів
Ніггер, сховай його в каторжнику
Платіть двісті за молоду сучку
Перша вкрадена машина, це стик перемикання
Я і Lil Duke не називаємо Lyft
Ой, порахуйте це в обличчя, переконайтеся, що все це тут
У нього гроші на голові, він позначить це першим
Перша третя, стежте за чеками
Я все ще на шиї нігера з великим TEC
Цікаво, де цегла
Продай двадцять п’ятсот, отримай нігера
Він не грає в жодні ігри, ніґґер, повертайся
І зараз я прив’язаний до віддачі
Дмуть великим газом, ніггер там, де блискавки на
І я продовжую курити, нігер, ти це розумієш
Це одна оплата, привіт, не діліться сльози, молодий ніггер, дістань їм чорнило
Приготуйся, що ця шлюха з дому під’їде, висмоктатиме член ніґґера за рожевий колір
Маленька лиса сучка, все, що вона хоче – це їсти, щоб вона заснула
Усі молоді негри в капоті хочуть стріляти у щось, як у Пістолет Піта
Проект, який знімає лайно, як військово-морський флот
Присягайте все, ми виходимо в ломбард, відкриваємо магазин зброї
До біса школа, ми оцінили P блок
Тепер мої батьки хочуть одягатися
Пам’ятайте, що у федералів все було так, як у Best Buy
Повз них прокрути, як ліве око
Якщо ми колись курили, не можна дати п’ять
Гра в кістки Білл був убитий спробою зміїного ока
І ми розпізнавали деякі проїзду, ніґґер намагався звернутись до вбивства
З накидкою пройшов дим, сказав мамі, що я все ще думаю надворі
З вівторка по четвер, стежте за хітом
Так багато на дорозі, кілька молодих джитів
Ніггер, сховай його в каторжнику
Платіть двісті за молоду сучку
Перша вкрадена машина, це стик перемикання
Я і Lil Duke не називаємо Lyft
Ой, порахуйте це в обличчя, переконайтеся, що все це тут
У нього гроші на голові, він позначить це першим
Перша третя, стежте за чеками
Я все ще на шиї нігера з великим TEC
Цікаво, де цегла
Продай двадцять п’ятсот, отримай нігера
Він не грає в жодні ігри, ніґґер, повертайся
І зараз я прив’язаний до віддачі
Дмуть великим газом, ніггер там, де блискавки на
І я продовжую курити, нігер, ти це розумієш
Ніггер змусив мене почати
Ніггер з холодним серцем, я безсердечний
І ніггер каже, що хоче, щоб у них були проблеми, хапаючи вуглець
Якби Твіті поставив вісімку на карбон, ніґґґер хотів би торгуватися
А коли проблеми стають гарячими, ми їх вирішуємо
А діти сказали їм мій револьвер, маленький там безсердечний
І це лайно, ніггер, ми з’їмо його, місія завершена
І ми не турбуємося про тіла, ми побиваємо їх
Похмура косарка з обігрівачем, я все ще кидав цей ефір для них людей
І я дозволив їм Джей зскребти зайві речовини з цієї склянки
Погана сучка закохана в мене, але ні, вона мені не потрібна
Не хочу її годувати
З вівторка по четвер, стежте за хітом
Так багато на дорозі, кілька молодих джитів
Ніггер, сховай його в каторжнику
Платіть двісті за молоду сучку
Перша вкрадена машина, це стик перемикання
Я і Lil Duke не називаємо Lyft
Ой, порахуйте це в обличчя, переконайтеся, що все це тут
У нього гроші на голові, він позначить це першим
Перша третя, стежте за чеками
Я все ще на шиї нігера з великим TEC
Цікаво, де цегла
Продай двадцять п’ятсот, отримай нігера
Він не грає в жодні ігри, ніґґер, повертайся
І зараз я прив’язаний до віддачі
Дмуть великим газом, ніггер там, де блискавки на
І я продовжую курити, нігер, ти це розумієш, так