Переклад тексту пісні About That Action - Marlo, Ryan Adams

About That Action (оригінал)

Run that money counter baby
Cold cold world in the game
It’s a cold cold world in this game
It’s a cold cold world in this game
Boy Marioo go the fuck crazy
Sleepin' with my MAC-10, I’m creepin' with my FN
It’s a cold world and a dirty game so niggas done got me back in
When the pack in, no relaxin'
When them birds flyin', play action
Know some young niggas get drastic with that plastic
They don’t know none' but the Illmatic
That lil bastard, that lil boy there went ghost, I guess he Casper
Nigga took out Marlo’s soul and then I laughed
And then I press a green button, then I whack 'em
Lil Marlo 'bout that action, get to blastin'
Nigga told you PFK, we 'bout that action
Havin' shootouts in broad days with them K’s
Still ridin' around with that Drake
Ain’t no legs shootin', we shootin' at niggas' face
And that dope bowl gave a nigga the code to riches
And I don’t trust nan' nigga and fuck these bitches
Fuck that shit, I ran up digits
And me and Baby boy still runnin' around and we gettin' it
And when I look in my stashbox I see plenty
And flippin' shit, I really did it
Still sittin' in traffic waitin' on a phone call
I know if the walls could talk I’d be behind bars
So fuck this shit, I broke the law
I was swinging them sticks just like Top Dog
Tryna knock your top off for all that flodgin'
Got a bad bitch with a good mouth
And I don’t trust the street no more 'cause niggas creepin'
I been stickin' to the code with all my people
So these niggas got me
Sleepin' with my MAC-10, I’m creepin' with my FN
It’s a cold world and a dirty game so niggas done got me back in
When the pack in, no relaxin'
When them birds flyin', play action
Know some young niggas get drastic with that plastic
They don’t know none' but the Illmatic
That lil bastard, that lil boy there went ghost, I guess he Casper
Nigga took out Marlo’s soul and then I laughed
And then I press a green button, then I whack 'em
Lil Marlo 'bout that action, get to blastin'
Nigga told you PFK, we 'bout that action
I’m married to the FN, that MAC-11 my best friend
I pull up on the side, give it to 'em
Ain’t no hesitation when it comes to the gang
You know I’m pullin' up sideways, bust a nigga’s brain
'Bout my brother Marlo, niggas know it’s trouble
I pull up sideways, hit him with the double
All these pain pills got me nauseous, all I know is play for keeps
You gotta stack your bread up when you in these streets
Every nigga gotta
Sleepin' with my MAC-10, I’m creepin' with my FN
It’s a cold world and a dirty game so niggas done got me back in
When the pack in, no relaxin'
When them birds flyin', play action
Know some young niggas get drastic with that plastic
They don’t know none' but the Illmatic
That lil bastard, that lil boy there went ghost, I guess he Casper
Nigga took out Marlo’s soul and then I laughed
And then I press a green button, then I whack 'em
Lil Marlo 'bout that action, get to blastin'
Nigga told you PFK, we 'bout that action

(переклад)

Запустіть лічильник грошей, дитино
Холодний холодний світ у грі
У цій грі холодний, холодний світ
У цій грі холодний, холодний світ
Хлопчик Маріо божеволіє
Я сплю зі своїм MAC-10, я повзаю зі своїм FN
Це холодний світ і брудна гра, тому нігери повернули мене в неї
Коли упаковка входить, не розслаблятися
Коли пташки літають, грайте в екшн
Знайте, деякі молоді нігери різко реагують на цей пластик
Вони не знають нікого», крім Illmatic
Цей маленький ублюдок, той маленький хлопчик там пішов привидом, я здогадуюсь, це Каспер
Ніггер вийняв душу Марло, і тоді я розсміявся
Потім я натискаю зелену кнопку, а потім вдарю їх
Lil Marlo "про цю дію, приступайте до вибуху"
Ніггер сказав вам PFK, ми про цю акцію
Протягом багатьох днів перестрілки з ними K’s
Все ще катаюся з тим Дрейком
Не стріляють ноги, ми стріляємо в обличчя негрів
І ця чаша дурману дала негру код багатства
І я не довіряю ніггерам і не трахаю цих сук
До біса це лайно, я набрав цифри
І я і хлопчик досі бігаємо, і ми добираємось
І коли я заглядаю у мій скарбничок, бачу багато
І лайно, я дійсно це зробив
Все ще сиджу в заторі та чекаю телефонного дзвінка
Я знаю, якби стіни могли говорити, я б був за ґратами
Тож до біса це лайно, я порушив закон
Я розмахував ними палицями, як Top Dog
Спробуй збити свій верх за все це флукання
У мене погана сучка з хорошим ротом
І я більше не довіряю вулиці, бо нігери повзають
Я дотримувався коду з усіма своїми людьми
Тож ці нігери мене дістали
Я сплю зі своїм MAC-10, я повзаю зі своїм FN
Це холодний світ і брудна гра, тому нігери повернули мене в неї
Коли упаковка входить, не розслаблятися
Коли пташки літають, грайте в екшн
Знайте, деякі молоді нігери різко реагують на цей пластик
Вони не знають нікого», крім Illmatic
Цей маленький ублюдок, той маленький хлопчик там пішов привидом, я здогадуюсь, це Каспер
Ніггер вийняв душу Марло, і тоді я розсміявся
Потім я натискаю зелену кнопку, а потім вдарю їх
Lil Marlo "про цю дію, приступайте до вибуху"
Ніггер сказав вам PFK, ми про цю акцію
Я одружений із FN, моїм найкращим другом MAC-11
Я підтягуюся збоку, даю їм
Не вагайтеся, коли мова йде про банду
Ви знаєте, що я тягнусь убік, розбиваю мозок негра
Щодо мого брата Марло, нігери знають, що це біда
Я підтягую убік, вдаряю його дублем
Мене нудило від усіх цих знеболюючих таблеток, усе, що я знаю, — це грати надовго
Ви повинні складати свій хліб, коли ви на ціх вулицях
Кожен ніггер повинен
Я сплю зі своїм MAC-10, я повзаю зі своїм FN
Це холодний світ і брудна гра, тому нігери повернули мене в неї
Коли упаковка входить, не розслаблятися
Коли пташки літають, грайте в екшн
Знайте, деякі молоді нігери різко реагують на цей пластик
Вони не знають нікого», крім Illmatic
Цей маленький ублюдок, той маленький хлопчик там пішов привидом, я здогадуюсь, це Каспер
Ніггер вийняв душу Марло, і тоді я розсміявся
Потім я натискаю зелену кнопку, а потім вдарю їх
Lil Marlo "про цю дію, приступайте до вибуху"
Ніггер сказав вам PFK, ми про цю акцію