| That’s what I’m talking about
| Це саме те, про що я кажу
|
| This is what I’m talk-- This is hip-hop
| Це про що я говорю — це хіп-хоп
|
| Locksmith in the buildling
| Слюсар у будівлі
|
| I told y’all
| Я сказала вам усім
|
| I got you stuck off the realness
| Я вигнав вас із реальності
|
| I spit nothing but street
| Я не плюю нічого, крім вулиці
|
| Step to this, you’re good as gone, word is bond
| Зробіть крок до цього, ви все в порядку, слово – зв’язок
|
| 'Cause I don’t need gimmicks
| Бо мені не потрібні трюки
|
| I got you stuck off the realness
| Я вигнав вас із реальності
|
| You better ask somebody
| Краще когось запитай
|
| Word is bond, I go on and on
| Слово — зв’язок, я триваю і далі
|
| Locksmith
| Слюсар
|
| Look
| Подивіться
|
| Young fella, umbrella
| Молодий хлопець, парасолька
|
| Locked in his closet so the rain comes hella
| Зачинений у своїй шафі, щоб пішов дощ
|
| Harsher than expected, neglected, he’s got a chipped shoulder
| Жорсткіше, ніж очікувалося, у нього занедбане плече
|
| His big brother is locked up and he’s not sober
| Його старший брат замкнений і він не тверезий
|
| Started smoking at age ten, sipping at thirteen
| Почав курити в десять років, пити в тринадцять
|
| It’s hard to admit, but he’s a hurt teen
| Важко визнати, але він – скривджений підліток
|
| He’s hurting but he buries it in aggression
| Йому боляче, але він ховає це в агресії
|
| He started rapping, that’s the natural progression
| Він почав читати реп, це природний розвиток
|
| It’s more about the melodies and less about the lyrics
| Це більше про мелодії, а менше про тексти
|
| The content, drug, money, and bitches
| Зміст, наркотики, гроші та суки
|
| The flow never switches, the beat never falters
| Потік ніколи не перемикається, ритм ніколи не гальмується
|
| He’s got a passion like the preacher at the altar
| У нього пристрасть, як у проповідника біля вівтаря
|
| Stealing from his mother, she barely pays the rent
| Крадучи у його матері, вона ледве платить за оренду
|
| And the church wanna take ten percent?
| А церква хоче брати десять відсотків?
|
| Community division, and now he’s faced with decisions, yeah
| Поділ громади, і тепер він стикається з рішеннями, так
|
| From the womb to the tomb
| Від утроби до гробу
|
| Cradle to the grave, we sing along and pray
| Колись до могили, ми співаємо й молимося
|
| From the street to the pavement
| З вулиці на тротуар
|
| Block to the burrow, nothing is that thorough
| Блок до нори, немає нічого настільки ретельного
|
| From the womb to the tomb
| Від утроби до гробу
|
| Cradle to the grave, we sing along and pray
| Колись до могили, ми співаємо й молимося
|
| From block to the burrow, ain’t nothing now thorough
| Від блоку до нори — тепер нічого ґрунтовного
|
| Now he’s running the street with his feet planted firmly
| Тепер він біжить вулицею, міцно стоячи на ногах
|
| On the pavement, every day in engagement
| На тротуарі, щодня в зарученні
|
| With a rival turf, he’s searching to find a lick
| Маючи суперницьку територію, він шукає, щоб знайти лайку
|
| Steady dropping songs, hoping one can stick
| Безперервно кидають пісні, сподіваючись, що хтось зможе приклеїтися
|
| Hoping one’s a hit so he’s flooding his SoundCloud
| Сподіваємося, що хтось став хітом, тому він заповнює свій SoundCloud
|
| Purple drank and dank sprinkles his sound now
| Фіолетовий випив, і мокрий зараз розбризкує його звук
|
| Straight from the medicine bottle
| Прямо з пляшки з ліками
|
| 'Cause he’s living with his girl so they constantly squabble
| Тому що він живе зі своєю дівчиною, тому вони постійно сваряться
|
| From the trap to the lab, then back to the trap
| З пастки в лабораторію, а потім назад у пастку
|
| He’s hustling, but he tells everybody he raps
| Він метушиться, але говорить усім, що читає реп
|
| And he only sells pills so he can pay the bills
| І він тільки продає таблетки, щоб оплачувати рахунки
|
| Plus he’s dealing with all of his family’s ills
| Крім того, він має справу з усіма бідами своєї сім’ї
|
| And it’s still not enough where he can afford pampers
| І все одно недостатньо, де він може дозволити собі памперси
|
| And pay for studio time, what’s the answer
| І платити за студійний час, яка відповідь
|
| And his little girl is growing, not to mention
| А його маленька дівчинка росте, не кажучи вже про те
|
| So he’s faced with decision, yeah
| Тож він стоїть перед рішенням, так
|
| From the womb to the tomb
| Від утроби до гробу
|
| Cradle to the grave, we sing along and pray
| Колись до могили, ми співаємо й молимося
|
| From the street to the pavement
| З вулиці на тротуар
|
| Block to the burrow, nothing is that thorough
| Блок до нори, немає нічого настільки ретельного
|
| From the womb to the tomb
| Від утроби до гробу
|
| Cradle to the grave, we sing along and pray
| Колись до могили, ми співаємо й молимося
|
| From block to the burrow, ain’t nothing now thorough
| Від блоку до нори — тепер нічого ґрунтовного
|
| I got you stuck off the realness
| Я вигнав вас із реальності
|
| I spit nothing but street
| Я не плюю нічого, крім вулиці
|
| The time is now for me to shine
| Мені настав час сяяти
|
| 'Cause I don’t need gimmicks
| Бо мені не потрібні трюки
|
| I got you stuck off the realness
| Я вигнав вас із реальності
|
| Step to this, you’re good as gone, word is bond
| Зробіть крок до цього, ви все в порядку, слово – зв’язок
|
| So hear me out one time, you gots to be yourself
| Тож вислухай мене один раз, ти маєш бути самим собою
|
| Word is bond, I go on and on | Слово — зв’язок, я триваю і далі |