Переклад тексту пісні When The Mountains Fall - Mark Schultz

When The Mountains Fall (оригінал)

You stand on the edge
You followed the call
No turning back you are risking it all
He whispers your name
In a moment of truth
The rocks fall around you
The ground starts to move
You step out on faith
It’s all that you know
You jump into darkness and hold onto hope
When the mountains fall
When the rivers rise
Security crumbles before your eyes
The one thing you know
In faith you’ll find
Something to stand on or you will be taught to fly
So dream your dreams
And live your life
Knowing there’s more than to merely survive
Don’t give up, don’t give in Fight through the rain and lean into the wind
'Til you come to the edge of all that you know
Run right through the dark knowing you’re not alone
When you walk through the fire
It will not consume you
Though the water will rise
It won’t overtake you
Though the mountains will fall
Oh, still I am with you
I’ve called you by name
And I will not leave you
I’m learning to trust you
I’m learning to fly
I’m learning to trust you
I’m learning to fly

When The Mountains Fall (переклад)

Ви стоїте на краю
Ви пішли за дзвінком
Немає повернення, ви ризикуєте усім
Він шепоче твоє ім’я
У момент правди
Навколо вас падають скелі
Земля починає рухатися
Ви виходите з віри
Це все, що ви знаєте
Ви стрибаєте в темряву і тримаєтеся за надію
Коли падають гори
Коли піднімуться річки
Безпека руйнується на очах
Єдине, що ти знаєш
У вірі ви знайдете
На чомусь можна стояти, або вас навчать літати
Тож мрійте про свої мрії
І живи своїм життям
Знати, що є більше, ніж просто вижити
Не здавайтеся, не піддавайтеся Боріться крізь дощ і нахиляйтеся на вітер
Поки ви не дійдете до краю всього, що знаєте
Біжи крізь темряву, знаючи, що ти не самотній
Коли ти йдеш крізь вогонь
Це не поглине вас
Хоч вода підніметься
Це не наздожене вас
Хоч гори впадуть
О, я все ще з тобою
Я назвав вас на ім’я
І я не покину вас
Я вчуся довіряти тобі
Я вчуся літати
Я вчуся довіряти тобі
Я вчуся літати