Переклад тексту пісні When Love Was Born - Mark Schultz

When Love Was Born (оригінал)

Starlight shines, the night is still
Shepherds watching from a hill
I close my eyes, see the night
When love was born
Perfect child gently waits
A mother bends to kiss God’s face
I close my eyes, see the night
When love was born
Angels fill the midnight sky
They sing
Hallelujah, He is Christ, our King
Emmanuel, Prince of Peace
Love come down for you and me
Heaven’s gift, the holy spark
To let the way inside our hearts
Bethlehem, through your small door
Came the hope we’ve waited for
The world was changed forevermore
When love was born
I close my eyes, see the night
When love was born

When Love Was Born (переклад)

Світло зірок сяє, ніч тиха
Пастухи спостерігають із пагорба
Я закриваю очі, бачу ніч
Коли народилася любов
Ідеальна дитина ніжно чекає
Мати нахиляється, щоб поцілувати Боже обличчя
Я закриваю очі, бачу ніч
Коли народилася любов
Янголи заповнюють північне небо
Вони співають
Алілуя, Він Христос, наш Цар
Еммануїл, принц миру
Кохання спадає для тебе і мене
Небесний дар, свята іскра
Щоб пропустити шлях у наші серця
Вифлеєм, через твої маленькі двері
Прийшла надія, на яку ми чекали
Світ змінився назавжди
Коли народилася любов
Я закриваю очі, бачу ніч
Коли народилася любов