| Clocks Go Forward (оригінал) | Clocks Go Forward (переклад) |
|---|---|
| Moving in waves so that | Переміщення хвилями так що |
| All that you feel | Все, що ти відчуваєш |
| Avoiding the shadows | Уникнення тіней |
| What they can see | Що вони можуть побачити |
| Then the wave starts to break | Потім хвиля починає зриватися |
| And the shadows are real | А тіні справжні |
| So you reach out to some one | Тож ви звертаєтесь до когось |
| Who holds an idea | Хто має ідею |
| They don’t say | Вони не кажуть |
| What you realy need to hear | Те, що вам дійсно потрібно почути |
| They don’t know | Вони не знають |
| What it is they try to say | Що це вони намагаються сказати |
| They don’t play | Вони не грають |
| Oooohhhh, that same old easy song | Оооооо, та сама стара легка пісня |
| You don’t know | Ви не знаєте |
| Who is right or who is wrong | Хто правий, а хто неправий |
| Tell me now | Скажи мені |
| Hear us and the answer we find | Почуйте нас і знайдемо відповідь |
| Tell me now | Скажи мені |
| The answer is no answer at all | Відповідь — взагалі не відповіді |
| Tell me now | Скажи мені |
| Blaming him to see you tonight | Звинувачуючи його в тому, що він побачиться з тобою сьогодні ввечері |
| Tell me now | Скажи мені |
| Yes i am, i see you again | Так, я бачу вас знову |
| And your words that invade | І твої слова, які вторгаються |
| Only shathered of dream | Лише розкритий мрою |
| That you build with your life | Що ви будуєте своїм життям |
| No one takes any pain | Ніхто не відчуває болю |
| People burned you with reasons | Люди спалили вас причинами |
| You’re cought in the plane | Вас затримали в літаку |
| They don’t say | Вони не кажуть |
| What you know you need to hear | Те, що ви знаєте, вам потрібно почути |
| They don’t know | Вони не знають |
| Then you tell them how you feel | Тоді ти розкажеш їм, що відчуваєш |
| They don’t play | Вони не грають |
| Oooohhhh, the song that you can’t sing | Оооооо, пісня, яку ти не вмієш співати |
| Tell me now | Скажи мені |
| Allways have the answer we found | Завжди мати відповідь, яку ми знайшли |
| Tell me now | Скажи мені |
| The answer is no answer at all | Відповідь — взагалі не відповіді |
| Tell me now | Скажи мені |
| Blaming him to see you tonight | Звинувачуючи його в тому, що він побачиться з тобою сьогодні ввечері |
| Tell me now | Скажи мені |
| Here i am to see you again | Ось я побачу вас знову |
Переклад тексту пісні Clocks Go Forward - Mark King, Friends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clocks Go Forward , виконавця -Mark King
Пісня з альбому Live In Soho
у жанріАльтернатива
Дата випуску:31.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMark King
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2007 |