
Дата випуску: 12.08.2021
Мова пісні: Німецька
Nur Ein Traum(оригінал) |
Das hab ich schon mal gesehen |
Weiß nicht genau wo und wann |
Und doch denk ich daran |
Und jetzt |
Wenn du grad so vor mir stehst |
Kommen Bilder zurück |
Und sie erinnern an Glück |
Ich hab das geträumt seit ich klein war |
Und es gab keinen Tag |
Ohne dass ich hoffte es wird wahr |
Vielleicht einmal |
Vielleicht kannst du jetzt verstehen |
Dass ich’s nicht pack |
Und warum ich dich frag |
Ist das nur ein Traum? |
Denn ich fühl mich hellwach |
Siehst du das auch? |
Ich glaub wir haben’s geschafft! |
Wie soll man das glauben? |
Ich trau kaum meinen Augen |
Dass ich nicht im Traum bin |
Sondern zu Hause |
Nur ein Traum |
Nur ein Traum |
Drei Kids und ein Bauernhof |
Und du im Kleid in weiß und rot |
Es hat sich hundertmal wiederholt |
Und ich hab’s tausendmal zurück geholt |
Ich hab das geträumt seit ich klein war |
Und es gab keinen Tag |
Ohne dass ich hoffte es wird wahr |
Vielleicht einmal |
Vielleicht kannst du jetzt verstehen |
Dass ich’s nicht pack |
Und warum ich dich frag |
Ist das nur ein Traum? |
Denn ich fühl mich hellwach |
Siehst du das auch? |
Ich glaub wir haben’s geschafft! |
Wie soll man das glauben? |
Ich trau kaum meinen Augen |
Dass ich nicht im Traum bin |
Sondern zu Hause |
Nur ein Traum |
Ist das nur ein Traum? |
Denn ich fühl mich hellwach |
Siehst du das auch? |
Ich glaub wir haben’s geschafft! |
Wie soll man das glauben? |
Ich trau kaum meinen Augen |
Dass ich nicht im Traum bin |
Sondern zu Hause |
(переклад) |
Я бачив це раніше |
Не знаю точно де і коли |
І все ж я про це думаю |
І зараз |
Коли ти так стоїш переді мною |
Повертайтеся картинки |
І вони нагадують про щастя |
Я мріяв про це з дитинства |
І дня не було |
Не сподіваючись, що це здійсниться |
Можливо, раз |
Можливо, тепер ви зрозумієте |
Що я не розумію |
А чому я вас питаю |
Це лише сон? |
Тому що я відчуваю себе неспання |
Ви теж це бачите? |
Я думаю, що нам це вдалося! |
Як ти маєш у це вірити? |
Я ледве вірю своїм очам |
Що я не уві сні |
Але вдома |
Просто сон |
Просто сон |
Троє дітей і ферма |
А ти в біло-червоній сукні |
Це повторювалося сто разів |
І я повертав його тисячу разів |
Я мріяв про це з дитинства |
І дня не було |
Не сподіваючись, що це здійсниться |
Можливо, раз |
Можливо, тепер ви зрозумієте |
Що я не розумію |
А чому я вас питаю |
Це лише сон? |
Тому що я відчуваю себе неспання |
Ви теж це бачите? |
Я думаю, що нам це вдалося! |
Як ти маєш у це вірити? |
Я ледве вірю своїм очам |
Що я не уві сні |
Але вдома |
Просто сон |
Це лише сон? |
Тому що я відчуваю себе неспання |
Ви теж це бачите? |
Я думаю, що нам це вдалося! |
Як ти маєш у це вірити? |
Я ледве вірю своїм очам |
Що я не уві сні |
Але вдома |
Назва | Рік |
---|---|
Einer dieser Steine ft. Mark Forster | 2018 |
Das Original ft. Mark Forster | 2017 |
Wo noch niemand war | 2019 |
Irgendwo wartet jemand ft. Mark Forster | 2012 |
Camouflage ft. Mark Forster | 2013 |