Переклад тексту пісні Wo noch niemand war - Mark Forster

Wo noch niemand war - Mark Forster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wo noch niemand war, виконавця - Mark Forster.
Дата випуску: 14.11.2019
Мова пісні: Англійська

Wo noch niemand war

(оригінал)
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh, oh oh
Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown
Oh oh, oh oh oh
I can hear you
But I won't
Some look for trouble
While others don't
There's a thousand reasons
I should go about my day
And ignore your whispers
Which I wish would go away, oh oh oh
Oh oh
You're not a voice
You're just a ringing in my ear
And if I heard you, which I don't
I'm spoken for I fear
Everyone I've ever loved is here within these walls
I'm sorry, secret siren, but I'm blocking out your calls
I've had my adventure, I don't need something new
I'm afraid of what I'm risking if I follow you
Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh, oh oh
What do you want?
'Cause you've been keeping me awake
Are you here to distract me so I make a big mistake?
Or are you someone out there who's a little bit like me?
Who knows deep down I'm not where I'm meant to be?
Every day's a little harder as I feel your power grow
Don't you know there's part of me that longs to go
Into the unknown
Into the unknown
Into the unknown
Oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh oh
Oh oh oh
Are you out there?
Do you know me?
Can you feel me?
Can you show me?
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Where are you going?
Don't leave me alone
How do I follow you
Into the unknown?
Whoo!
(переклад)
ой ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о, о
У невідомість
У невідомість
У невідомість
ой ой ой ой ой
я чую тебе
Але я не буду
Деякі шукають неприємностей
Тоді як інші ні
Є тисяча причин
Я повинен зайнятися своїм днем
І ігноруйте ваші шепіти
Який я хотів би піти, о-о-о
ой ой
Ти не голос
Ти просто дзвін у вусі
І якби я вас чув, а я ні
Мене говорять, бо я боюся
Усі, кого я коли-небудь любив, тут, у цих стінах
Вибачте, таємна сирена, але я блокую ваші дзвінки
У мене була своя пригода, мені не потрібно чогось нового
Я боюся того, чим ризикую, якщо піду за тобою
У невідомість
У невідомість
У невідомість
ой ой ой ой ой
О, о, о, о, о, о, о
Що ти хочеш?
Бо ти не давав мені спати
Ти тут, щоб відвернути мене, щоб я зробив велику помилку?
Або ви хтось там, хто трохи схожий на мене?
Хто знає в глибині душі, що я не там, де мені судилося бути?
З кожним днем ​​стає трохи важче, оскільки я відчуваю, що твоя сила зростає
Хіба ти не знаєш, що є частина мене, яка прагне піти
У невідомість
У невідомість
У невідомість
ой ой ой ой ой
ой ой ой ой ой
ой ой ой
Ви там?
Ми знайомі?
Ви можете відчувати мене?
Ви можете показати мені?
Ах ах, ах ах
Ах ах, ах ах
Ах ах, ах ах
Ах ах, ах ах
Ах ах, ах ах
Ах ах, ах ах
Ах ах, ах ах
Ах ах, ах ах
Куди ти йдеш?
Не залишай мене одного
Як мені слідувати за тобою
У невідомість?
Вау!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Einer dieser Steine ft. Mark Forster 2018
Das Original ft. Mark Forster 2017
Irgendwo wartet jemand ft. Mark Forster 2012
Camouflage ft. Mark Forster 2013

Тексти пісень виконавця: Mark Forster

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020
Wings in Motion 2020
Die üblichen Verdächtigen ft. KC Rebell 2016
Libre comme l'art 2024